Air cycle. ( Mechanical Engineer ) A refrigeration cycle characterized by the working fluid, air, remaining as a gas throughout the cycle rather than being condensed to a liquid; used primarily in airplane air conditioning. Ciclo de aire. ( Ingeniería mecánica ) Ciclo de refrigeración de aire que se caracteriza porque el fluido activo, el aire, se mantiene en forma de gas a lo largo de todo el ciclo en lugar de convertirse en líquido; utilizado principalmente en acondicionamiento de aire de aviones |
Air cylinder. ( Mechanical Engineer ) A cylinder in which air is compressed by a piston, compressed air is stored, or air drives a piston. Cilindro de aire ( Ingeniería mecánica ) Un cilindro en el que se comprime aire por un pistón, se almacena el aire comprimido o el aire mueve un pistón |
| Air dashpot, amortiguador neumático |
| Air defense, defensa aérea |
| Air deflector, deflector de aire |
| Air deflector clamp, retenedora del deflector de aire |
Air density. ( Mechanical Engineer ) The mass per unit volume of air. Densidad del aire. ( Mecánica ) La masa por unidad de volumen de aire |
| Air direct driven, bomba de aire con impulsión directa |
| Air directing vane assembly, conjunto de platos del depurador de aire |
| Air directing vane, plato deflectorio del depurador de aire |
| Air distribution switch, mando de distribución del aire |
| Air door or air gate, puerta de ventilación |
| Air drain, defecto de mina, conducto de ventilación, conducto de aire o de ventilación |
| Air draught, corriente de a¡re
|
| Air -dried, secado al aire
|
| Air drift, galería superior (minas)
|
Air drill, pneumatic drill. ( Mechanical Engineer ) Compressed-air drill worked by reciprocating piston, hammer action, or turbo drive. Taladro neumático, barrena neumática, perforadora de
aire, sonda neumática. ( Ingeniería mecánica ) Taladro de aire comprimido accionado por medio del movimiento alternativo de un pistón, acción de un martillo o turbina |
| Air drive, extracción de líquido por aire comprimido
|
| Air -driven, impulsado por aire comprimido
|
| Air drum hanger, soporte del depósito del aire
|
| Air drum head, fondo del depósito de aire
|
| Air drum, depósito de aire
|
| Air duct, conducto de ventilación, conducto o ducto de aire, conducto de ventilación o de aire
|
| Air dust laden, aire con polvo
|
| Air ejector, eyector de aire
|
Air engine , air motor. ( Mechanical Engineer ) An engine in which compressed air is the actuating fluid. Motor de aire, motor neumático. ( Ingeniería mecánica ) Un motor en el cual el fluido de accionamiento es aire comprimido |
| Air engine, motor de aire caliente
|
| Air -entraining (concrete), arrastrando aire
|
| Air escape, purga de aire
|
| Air exhauster, aspirador de aire, extractor de aire, ventilador aspirante
|
| Air express business, transporte de encomiendas aéreas
|
| Air express (transport), aeroexpreso, expreso aéreo
|
| Air fare, tarifa aérea
|
| Air ferried, transportado por el aire
|
| Air field, campo de aviación, campo en el entre hierro (electricidad)
|
| Air filter, filtro de aire, depurador de aire, depurador o filtro de aire
|
| Air flap type, freno aerodinámico de aletas
|
| Air flap valve, válvula del deflector de aire |
| Air flooding, inyección de aire
|
| Air flow sensor , sensor volumétrico de aire |
| Air flow, corriente de aire, flujo de aire
|
| Air foil rigid model, perfil de modelo rígido
|
| Air foil, See: Aerofoil
|
| Air Force (Royal) R.A.F., Real Fuerza Aérea
|
| Air frame, célula de avión
|
| Air freely rotating, hélice molinillo
|
| Air freight, flete aéreo
|
| Air friction, rozamiento del aire
|
| Air funnel , conducto de aire |
| Air furnace, horno de reverbero, horno de viento, (metalurgia) horno de tiro natural
|
| Air gage, manómetro de aire |
| Air gap (electricity), entrehierro, intervalo de aire, (en Argentina)
boquete. (Electrónica - Electronics ), De un inductor o transformador, espacio pequeño introducido en el circuito magnético intencionadamente para aumentar la reluctancia del circuito y de esta forma evitar la saturación magnética del núcleo por la componente continua de la corriente en el devanado. ( Energía solar - Solar energy ) intersticio de aire |
| Air gap or path, entrehierro (electricidad - magnetismo ), espacio de aire
|
| Air gas, gas de aire
|
| Air gauge, calibre neumático
|
| Air governor, regulador neumático
|
| Air grinder, amoladora neumática |
Air hammer, martillo neumático |
| Air harbor, base o apostadero de hidroaviones
marina para hidroplanos |
| Air -hardened, endurecido al aire |
Air heater, recalentador de aire, calentador de aire , ( Ingeniería Mecánica ) See: air preheater . |
Air -heating system, sistema de calentamiento de aire, sistema calefactor de aire. ( Ingeniería mecánica ). See: air preheater ( precalentador de aire ) |
| Air high altitude, aparato de acondicionamiento para altura
|
Air hip, CV aerodinámicos |
Air hoist. ( Mechanical Engineer ) A lifting tackle or tugger constructed with cylinders and pistons for reciprocating motion and air motors for rotary motion, all powered by compressed air. Also known as pneumatic hoist. Malacate para elevar cargas, elevador de aire, malacate neumático, torno de aire. ( Ingeniería mecánica ) Mecanismo elevador o torno construido y compuesto de cilindro y pistones para movimientos alternativos y motores de aire para movimientos giratorios, accionado totalmente con aire comprimido. También conocido como elevador neumático |
| Air holder, depósito de aire
|
| Air hole, defecto de mina, perforación para ventilación, respiradero, toma de aire, venteadura, ventosa, respiradero; (fundición) escarabajo, sopladura
|
| |
