Air pump. ( Mechanical Engineer ) A device for removing air from an enclosed space or for adding air to an enclosed space. Bomba de aire, máquina neumática, bomba de vacío; bomba compresora de aire; elevador de agua por aire; (auto) bomba para neumáticos; bomba neumática, bomba a aire comprimido. ( Ingeniería mecánica ) Un dispositi'vo para extraer aire de un recinto cerrado o para introducir aire en un recinto cerrado

Air resistance, resistencia del aire, resistencia al viento , resistencia aerodinámica , ( Mecánica ) Efecto del viento que produce una elevación de fuerzas y desgaste sobre edificios y otras estructuras

Air scoop. (Design Engineering ) An air-duct cowl projecting from the outer surface of an aircraft or automobile, which is designed to utilize the dynamic pressure of the airstream to maintain a flow of air. Tolva de aire, toma de aire dinámica. ( Ingeniería de diseño ) Conducción de aire que se proyecta desde la superficie exterior de un avión o de un automóvil, diseñada para utilizar la presión dinámica de la corriente de aire con el fin de mantener un flujo de aire

Air screw. ( Mechanical Engineering ) A screw propeller that operates in air. Destornillador neumático.  ( Ingeniería mecánica ) Un destornillador accionado por aire comprimido

Air separator. ( Mechanical Engineering ) A device that uses an air current to separate a material from another of greater density or particles from others of greater size. Separador de aire, separadora de aire; separadora por aire. ( Ingeniería mecánica ) Mecanismo que utiliza una corriente de aire para separar materiales de distinta densidad o partículas de un tamaño de otras mayores

Air spring, amortiguador de aire, resorte de aire, muelle de aire ( Ingeniería mecánica ) See: air spring (amortiguador de aire)

Air stack, stacking, patente de espera , patente de espera . ( Ingeniería aeroespacial ) Vuelo circular a distintos niveles que realizan los aviones cuando esperan su turno para entrar en procedimiento de aproximación y aterrizaje en un aeropuerto

Air standard cycle, ciclo estándar de aire , ( Termodinámica ) Ciclo termodinámico en el que el fluido que trabaja es considerado como un gas perfecto, con tales propiedades del aire como un volumen de 12.4 pies cúbicos por libra a 14.7 psi y 492°R, y una razón de calores específicos de 1:4

Air -standard engine. ( Mechanical Engineering ) A heat engine operated in an air-standard cycle, motor estándar de aire , ( Ingeniería mecánica ) Motor térmico que funciona con un ciclo estándar de aire

Air starting device, dispositivo de arranque por aire

Air strip, pista aérea , ( Ingeniería aeroespacial ) See: landing strip (pista de aterrizaje ) .

Air -suspension system. ( Mechanical Engineering ) Parts of an automotive vehicle that are intermediate between the wheels and the frame, and support the car body and frame by means of a cushion of air to absorb road shock caused by passage of the wheels over irregularities. Sistema de suspensión de aire, ( Ingeniería mecánica ) Elemento de un vehículo automóvil que se encuentra localizado entre las ruedas y el bastidor o carrocería, y que soporta el conjunto del coche y la carrocería por medio de un colchón de aire para amortiguar los golpes o sacudidas en carretera producidas por el paso de las ruedas sobre irregularidades

Air system. ( Mechanical Engineering ) A mechanical refrigeration system in which air serves as the refrigerant in a cycle comprising compressor, heat exchanger, expander, and refrigerating core. Sistema de aire, ( Ingeniería mecánica ) Un sistema mecánico de refrigeración en el que el aire sirve como refrigerante en un ciclo que comprende compresor, cambiador de calor, expansor y el haz tubular de refrigeración

Air taxi, taxi aéreo, ( Ingeniería aeroespacial ) Transporte de pasajeros y carga que se ocupa de vuelos charter, o por contrato, servicios de complemento a las redes de grandes aerolíneas o transporte de concesiones de correo