Technical English - Spanish Vocabulary

Alizarin red (sanitary engineering), rojo de alizarina
Alkalescence, alcalescencia
Alkalescent, alcalescente
Alkali soil, suelo que contiene sales solubles
Alkali, álcali
Alkaline cell, pila alcalina (lo contrario de ácida). También se le conoce como celda alcalino-manganeso. Pila primaria (que produce electricidad) similar a la hecha con zinc y carbón, pero se utiliza un electrólito de hidróxido de potasio (KOH), lo cual hace que tenga entre un 50% y un 100% más de capacidad de corriente. Su voltaje nominal es 1,5V
Alkali of tar, álcali de alquitrán
Alkali -resisting paint, pintura antialcalina
Alkali waste, cernada de sosa, residuos de fabricación de álcalis
Alkali works, horno de fabricación de carbonatos calcinados
Alkali, alcalino, álcali. Base, lo contrario de ácido. Que tiene un pH superior a 7,5 ; mineral alkali , carbonato de sosa; vegetable alkali , álcali vegetal
Alkalimeter, alcalimetro
Alkalimetry, alcalimetría
Alkaline battery, batería de electrolito alcalino
Alkaline cell (electricity), acumulador alcalino
Alkaline dichromate treatment, tratamiento por dicromato alcalino
Alkaline earth metals, metales alcalino-térreos
Alkaline earth (chemistry), tierra alcalina
Alkaline metals, metales alcalinos

Alkaline, alcalino

Alkalinity, alcalinidad

Alkalious, alcalioso

Alkaliproof, a prueba de álcalis
Alkalize, alcalizar

Alkaloid, alcaloide

Alkanet, orcanete

Alkannin, ancusina
Alkenyl silanes, silanos alcohilénicos
Alkenyl, alcohilénico

Alkyl, alquílico; alkyl ether, éter alquílico

Alkylate, alcohilato, alquilato

Alkylation, alcohilación, alquilación

Alkylbenzenes, alquilbencenos

Alkylol-amide, alcoholamida

Alkylize, alquilar, alquilizar

All , todo, totalidad, todos, completo, conjunto, totalmente

All -bell cross (piping), cruz de campanas
All -bell T (piping), T de campanas

All -burnt time, punto de combustión total. ( Ingeniería aeroespacial ) El punto en el tiempo en el que el cohete ha consumido sus propelentes

All -burnt velocity, velocidad de combustión total 

All -but diskette, el inicio del sistema puede ser detenido por cualquier error del sistema, menos por un error de disco

All -but keyboard, el inicio del sistema puede ser detenido por cualquier error, menos por un error de teclado

All -day efficiency, rendimiento diario
All electric, totalmente eléctrico
All frosted, completamente esmerilada
All -heart tie (railroads), traviesa sin albura o de corazón
All level sample, muestra media
All mains, universal (aparatos eléctricos)
All metal aeroplane, avión metálico
All -metal construction, construcción enteramente metálica

All -metal, enteramente metálico

All notes off, todas las notas apagadas. Mensaje MIDI que apaga todos los sonidos de las notas en un determinado momento
All -over landing field, campo para aterrizaje en todas partes
All -pass filter (radio), filtro de todo paso

All -pass network, red paso-todo (Electrónica - Electronics ), Red de cuatro terminales en la que las pérdidas son independientes de la frecuencia. Una red simétrica en celosía, como la representada en la figura R.31, es un ejemplo de red paso-todo. El desplazamiento de fase de la red varía considerablemente con la frecuencia y tales redes se utilizan generalmente como igualadores de fase debido a que pueden reducir la distorsión de fase sin afectar a la respuesta en frecuencia

Fig. Una red simétrica en celosía en un ejemplo de red paso-todo

All -purpose, universal, de aplicación general

All relay plant, instalación totalmente electrificada
All service, para todos los servicios, universal

All -steel, todo de acero

All -ups (mining) , todouno, carbón como sale de mina (sin cribar)
All -veneer plywood, madera laminada sin alma
All -wave antenna (radio), antena de toda onda
All -wave oscillator (radio), oscilador o generador de toda onda
All wave receiver, receptor de toda onda
All wave, para todas ondas
All waves set, de toda onda
All -way airport, aeropuerto para aterrizaje y despegue en todos sentidos
 

 

 

 

 

 

 

Custom Search

 


 

<< Previous - A - Home - Next >>

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


 


 

Last updated: January 29, 2012