Technical English - Spanish Vocabulary

Aphanite (geology), afanita
Aphanitic, afanitico
Aphelion, ( Energía solar - Solar energy ) afelio

Aphlogistic lamp, lámpara de seguridad (minas)

Aphthitalite (mineralogy), aftitalita, glaserita, arcanita
Aphtit (alloy), aftita
API (Application Program Interface) , interfaz de programa de aplicación , ( Informática y Computación ) Lenguaje y formato de mensaje utilizados por un programa para activar e interactuar con las funciones de otro programa o de hardware. Véase también : interface

Apical angle, ángulo apical, ( Mecánica ) Angulo que forman las tangentes de la curva que describe el proyectil al girar su punta. 

Aplanat, lente aplanática

Aplanetic, aplanético

Aplanetism, aplanatismo

Aplite (geology), aplita
Aplobasalt (geology), aplobasalto
Aplogranite (geology), aplogranito
Apochromatic lens, lente apocromática
Apogean tides, mareas muertas o de apogeo

Apollo program, programa Apolo ( Ingeniería aeroespacial ) El programa científico y técnico de EE.UU. que entrañó situar hombres en la luna devolviéndolos a salvo a la Tierra.

Apomecometer (surveying), apomecómetro
Aporhyolite (geology), aporiolita

Apothecaries' dram, dram ap , dracma farmaceútica , ( Mecánica ) See : drachm

Apothecaries' ounce, onza farmacéutica , ( Mecánica ) See: ounce (onza )

Apothecaries' pound, libra farmacéutica  , ( Mecánica ) See: Pound.
Apothem (mathematics), apotema
Apparatus for disengaging, mecanismo de desembrague
Apparatus dew point (air conditioning) , punto de intersección (diagrama) de la linea de acondicionamiento con la curva de saturación
Apparatus model, aparato tipo
Apparatus of resistance, puente de Wheatstone

Apparatus (plural Apparatuses), Aparato, tren; deodorising apparatus , aparato desodorizante; electric display apparatus , luminoso; electro-medical apparatus ,aparato electromédico; fire extinguishing apparatus , extinctor de incendios; margin of «start-stop» apparatus , margen de aparatos arrítmicos; normal margin of start-stop apparatus , margen normal arrítmico; self acting apparatus , aparato automático; smoke consuming apparatus , aparato furnívoro; subscriber apparatus , aparato de abonado; synchronous margin of start-stop apparatus , margen interno de aparato arrítmico; wireless apparatus , aparato de radio

Apparent additional mass, masa adicional aparente , ( Mecánica de los fluidos ) Masa ficticia del fluido adicionada a la masa del cuerpo para representar la fuerza requerida para acelerar el cuerpo por el fluido.

Apparent beam candle power, intensidad aparente del haz
Apparent cohesion (soil mechanics), cohesión aparente
Apparent diameter, diámetro aparente
Apparent elastic limit, limite aparente de elasticidad

Apparent expansion, expansión aparente.  ( Termodinámica ) Expansión de un líquido con la temperatura, medida en un recipiente graduado, sin tener en cuenta la expansión del recipiente

Apparent force. ( Mechacnis ) A force introduced in a relative coordinate system in order that Newton's laws be satisfied in the system; examples are the Coriolis force and the centrifugal force incorporated in gravity. Fuerza aparente.  ( Mecánica ) Fuerza introducida en un sistema relativo de coordenadas de acuerdo a que las leyes de Newton se cumplan en el sistema; ejemplos de ellos son la fuerza de Coriolis y la fuerza centrífuga incorporada en la gravedad.

Apparent gravity, gravedad aparente. ( Mecánica ) See : Acceleration of gravity.

Apparent horizon, horizonte sensible o visible
Apparent inductance (electricity), inductancia aparente
Apparent motion, movimiento aparente.  ( Mecánica ) Movimiento relativo a un punto específico de referencia, el cual puede tener también movimiento. También seconoce como movimiento relativo.
Apparent pitch (thread), paso aparente
Apparent power, potencia aparente, potencia o vatiaje aparente. (Electrónica - Electronics ) valor de potencia obtenida en un circuito de corriente alterna como el producto de corriente por tensión en el mismo, sin tomar en cuenta el factor de potencia. See: VA.
Apparent slip ratio (naval architecture), relación de retroceso aparente
Apparent specific gravity, peso especifico aparente
Apparent time, tiempo aparente, tiempo solar
Apparent watts, vatiaje o potencia aparente
Apparent weight, paso aparente. ( Mecánica ) Para un cuerpo sumergido en un fluido (como el aire) el resultado de la fuerza gravitacional y de la fuerza de flotación del fluido actuando sobre el cuerpo, equivale a la magnitud del peso real menos el peso del fluido desplazado.

Apparent, aparente

Appearance of the car, aspecto del auto

Appendage, accesorio (secundario)

Appendix, apéndice.

Apple II , ( Informática y Computación ) Familia de computadores personales de la marca Apple, que ayudó a promover la revolución de los microcomputadores. Se han utilizado ampliamente en los colegios y en el hogar.

Apple wood, manzano

Applegate diagram, diagrama Applegate (Electrónica - Electronics ), Un diagrama utilizado para ilustrar la base del agrupamiento de electrones en los tubos de velocidad modulada. Un diagrama típico se representa en la figura siguiente:

Fig. Agrupamiento de un rayo electrónico modulado en velocidad por una señal de RF

Es un gráfico en el que se representa verticalmente la distancia recorrida por los electrones desde la ranura de agrupamiento, y el tiempo se representa en horizontal. La recta OA representa el recorrido de un electrón típico y su pendiente mide la velocidad. En un tubo de velocidad modulada, los electrones que abandonan la ranura de reagrupamiento, son acelerados por una tensión positiva sobre la que se superpone la señal RF que se quiere amplificar. Esto produce una variación sinusoidal de las velocidades de los electrones. Supongamos que OA representa la velocidad cuando la tensión RF pasa por cero y cornienza inmediatamente después su semiciclo negativo según se representa en la figura citada. Los electrones que salen de la ranura después de los representados por OA, tienen velocidades menores, representadas por BC y DE, hasta que se alcanza el punto P, a partir del cual, la velocidad aumenta. El diagrama muestra que a una distancia "d" particular de la ranura, las líneas se encuentran en un punto, indicando que los electrones se reagrupan a esa distancia. Repitiendo la, construcción para ciclos posteriores de RF, el diagrama muestra que los reagrupamientos ocurren a la misma distancia de la ranura a intervalos de 1/f, donde f es la frecuencia de la señal RF. Ver también : agrupamiento, klystron, tubo de onda progresiva, modulación de velocidad

 

 

 

 

 

 

 

Custom Search

 


 

<< Previous - A - Home - Next >>

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


 


 

Last updated: January 29, 2012