| CO,
1. Central Office (central telefónica). 2.
Controlled Oscillator (Oscilador controlado). 3. Crystal
Oscillator (Oscilador de cristal). 4. Cut-off
(Corte).
|
| Co-resident,
corresidente ( Informática y Computación ) Programa
o módulo que reside en la memoria junto con otros programas.
|
| Coacervate,
coacervado.
|
| Coactivity,
coactividad.
|
| Coach
-screw, tirafondo.
|
|
Coach screw. ( Design Engineering ) A large, square-headed,
wooden screw used to join heavy timbers. Also known as lag bolt;
lag screw. Tirafondo, ( Ingeniería de diseño
) Tornillo de gran tamaño, de cabeza cuadrada, para madera,
utilizado para unir maderos pesados. Conocido también
como tornillo para madera; tornillo para madera de cabeza cuadrada.
|
| Coach,
coche de ferrocarril; passenger coach , coche de
pasajeros.
|
| Coaching,
clases particulares.
|
| Coachman,
cochero.
|
| Coachwork,
carrocería.
|
| Coachwrench,
llave inglesa.
|
| Coagulant,
coagulante.
|
| Coagulate
(to) , coagular, coagularse, cuajarse.
|
| Coagulation,
coagulación, decantación; coagulation basins,
cubetas de decantación.
|
| Coagullant,
coagulante.
|
| Coak
and plain, unión en cola de milano.
|
| Coal
basket, cesta para carbón |
| Coal
blacking, negro de fundición |
|
Coal blind, carbón seco o antracitoso |
|
Coal block, briqueta de carbón |
|
Coal brass, pirita de hierro |
| Coal
bucket, cubo para carbón |
| Coal
bunkers , carboneras |
| Coal
cake, briqueta |
| Coal
cinders, carbonillas, cisco |
| Coal
closet, carbonera |
| Coal
coke, briqueta de hulla |
| Coal
cutter, picador de carbón, rozadora de carbón |
|
Coal cutting machine, máquina rozadora |
| Coal
depot, parque de
carbón |
| Coal
district, distrito hullero |
| Coal
drawing, extracción de la hulla |
|
Coal drigger, picador de carbón (minero) |
|
Coal dross or coal dust, cisco, polvo de carbón
|
| Coal
field, región hullera |
| Coal
formation, terreno hullero |
| Coal
handling, mantenimiento del carbón |
| Coal
hydrogenation, hidrogenacion de la hulla |
| Coal
lighter, gabarra de carbón |
| Coal
miner, minero |
| Coal
mining, explotación hullera, rozado |
| Coal
moor, lignito trapezoide |
| Coal
pan, brasero |
|
coal pitch, azabache |
| Coal
polker, atizador, hurgón, picafuegos |
| Coal
sampling, muestreo del carbón |
| Coal
screened, carbón cribado |
| Coal
scuttle, banasta, cesta de
carbón, cubo para carbón |
| Coal
seam, capa de carbón, veta |
| Coal
shed, carbonera |
| Coal
shoot, pala para carbón |
|
Coal shovel, vía levantada para la descarga de carbón |
|
Coal skip, cesta de carbón |
|
Coal slate, pizarra carbonífera |
| Coal
stone, antracita |
| Coal
store, depósito de carbón |
| Coal
tar, alquitrán de hulla |
| Coal
tar color, colorante de alquitrán de hulla |
|
Coal tar creosote, ácido carbólico |
| Coal
tip, estacada, vagón de volquete para carbón |
| Coal
wheeler, acarreador de carbón |
| Coal,
carbón de piedra, hulla; commercial
coal , hulla de comercio, getting
coal , laboreo de carbón; pit coal , mina
hullera;dead
coal , carbón apagado; grizzly
coal , cribón para carbón; homogenous
coal , carbón regular homogéneo ; pressed
coal , carbón comprimido; soft
coal , carbón bitirminoso; stove coal ,
carbón de estufa; unscreened coal
, carbón sin cribar; unsorted coal , carbón
sin clasificar; unwashed coal , carbón sin
lavar; coal waste, residuos de carbon,
white coal , hulla blanca; coal
work, hullera; coal working, extracción
del carbón; active coal , carbón activo; aluminous
pit coal , hulla aluminosa; anthracite
coal , carbón antracitoso; best coal , carbón
de roca; bituminous coal , carbón bituminoso;
black coal , hulla; blind coal ,
hulla seca; brown coal , lignito; caking
or coking coal , hulla aglutinante; candle
coal , carbón de llama larga; cannel coal
, carbón bituminoso, carbón de gas, hulla de llama larga;
cherry coal , carbón flambante, hulla semigrasa;
clod coal , carbón en trozos, hulla magra;
close burning coal , carbón aglutinante; coking
coal , carbón coquificable; cubical
coal , briqueta; dead coal , carbón
mate; dry burning coal , carbón magro;
fat coal , hulla grasa; fine coal ,
finos de carbón; foliated coal , hulla esquistosa;
forge coal , carbón de forja; fossil coal
, lignito; free ash coal , carbón
magro;
free burning coal , hulla de llama larga; glance
coal , antracita, carbón brillante; humphed
coal , tierra-hulla; large coal ,
carbón de roca; live coal , brasa; long
flaming coal or long burning coal , hulla
de llama larga; mean coal , hulla de poco valor,
menudo; mixon coal , hulla semi-grasa;
nut coal , almendrillas, galletas; open burning
coal , hulla flambante, hulla semi-grasa; pea
coal , menudo; pea cock coal ,
carbón brillante, carbón luciente; picked coal
, carbón cribado; pit coal , carbón sin
clasificar, hulla; pulverized coal or powdered
coal , carbón pulverizado; returning
seam coal , carbón en nódulos; rich
coal , carbón en nódulos; riddled coal ,
carbón cribado; rough coal , carbón sin clasificar;
short burning coal or short flaming coal
, hulla de llama corta; slack coal , finos,
menudo; slate coal , hulla esquistosa; small
coal , finos, hulla menuda; smithy coal
, carbón de forja, hulla grasa; soft coal ,
carbón bituminoso; soft brown coal , lignito;
steam coal , carbón de llama corta; stone
coal , antracita. |
| Coal
cherry, carbón fuerte |
| Coal
rough, carbón rústico, tal como sale
de la mina |
|
Coalesce (to) , fundirse. |
|
Coalescence, coalescencia, unión. |
| Coalfield,
yacimiento carbonífero |
| Coaling
boat, barco carbonero |
| Coaling
crane, grúa de carboneo |
| Coaling
door, puerta del hogar |
| Coaling
station, depósito de carbón |
|
Coaling, carboneo |
|
Coalite, coalita (combustible obtenido por destilación
del carbón a baja
temperatura). |
| Coalition
for Networked Information (CNI), Coalición para
la información a través de redes. Consorcio creado
por American Research Libraries, CAUSE y EDUCOM
para promover la creación de, y el acceso a, recursos
de información contenidos en redes con el fin de enriquecer
la vida docente y mejorar la productividad intelectual. |
| Coalition,
unión. |
|
Coaltitude, coaltitud. |
|
Coaly, carbonoso. |
|
Coaming, brazola (buques), eslora. |
|
Coanda effect, efecto de Coanda ,
( Mecánica de los fluidos ) Tendencia de un gas o un líquido
que sale en chorro a trasladarse cerca del contorno de la pared,
incluso si la dirección de curvatura de la pared está a distancia
del eje del chorro, es un factor en el funcionamiento de un
elemento fluido. |
| Coarse
adjustment, ajuste aproximado |
|
Coarse aggregate, agregado grueso |
| Coarse
copper, cobre bruto |
|
Coarse feed, material tosco |
| Coarse
grained iron, hierro de grano grueso |
| Coarse
-grained, de grano grueso. |
| Coarse
gravel, grava gruesa. |
| Coarse
mesh, malla ancha. |
| Coarse
rack, rejilla de separación ancha. |
| Coarse
running, de funcionamiento tosco |
| Coarse
sand, arena gruesa. |
| Coarse
screen, criba o reja gruesa, tamiz de malla ancha. |
| Coarse,
bruto, grueso, tosco, basto,
burdo, áspero |
|
Coast battery, bateria de costa; coast
quick wood, sequoia; coast
service, servicio de costa a costa; to
coast , seguir funcionando gracias a la inercia. |
| Coast,
costa |
| COASt,
especificación para módulo de memoria caché
PBSRAM. |
| Coastal,
costero. |
|
Coaster brake, freno de contrapedal. |
| Coaster
gate, compuerta de rodillos. |
| Coaster,
barco de cabotaje. |
| Coasting
method, método de inercia. |
|
Coasting flight, vuelo balístico, ( Ingeniería
aeroespacial ) El vuelo de un cohete entre el momento de la
combustión completa o supresión de alimentación
de una etapa y la ignición de la siguiente, o entre la
combustión total y su altitud total o alcance máximo
horizontal. |
| Coastline,
litoral. |
|
Coastwise, costero. |
| |
|
|
|
