| Ever,
siempre, en cualquier tiempo, alguna vez, repetidamente, jamás,
nunca.
|
| Everglade,
Pantano.
|
| Evergreen,
de hoja perenne.
|
| Everlasting,
eterno.
|
| Every,
cada, todo, todos los, cada uno.
|
| Everybody,
todos, cada uno.
|
| Everyday,
todos los días.
|
| Everyone,
todo el mundo.
|
| Everything,
todo.
|
| Everywhere,
en todas partes.
|
| EVF,
Electronic Viewfinder (visor electrónico).
|
| Evict,
desahuciar.
|
| Eviction,
desahucio.
|
| Evidence,
prueba.
|
| Evident,
evidente.
|
| Evidently,
evidentemente.
|
| Evil,
malo.
|
Evince,
demostrar.
|
Evocation,
evocación.
|
Evoke,
evocar.
|
| Evolute
winding, devanado frontal.
|
| Evolution,
evolución; desprendimiento .
|
Evolutionism, evolucionismo.
|
Evolve, desenvolverse.
|
| Evolvent,
evolvente.
|
Ewe, oveja. |
| Exacerbate,
exacerbar. |
| Exacerbation,
exacerbación. |
| Exact,
exacto, igual, justo, preciso, correcto. |
| Exacting,
exigente. |
| Exaction,
exacción. |
| Exactly,
en punto, exactamente. |
| Exaggerate,
exagerar. |
| Exaggeration,
exageración. |
| Exalt,
exaltar. |
| Exaltation,
exaltación. |
| Exalted
-carrier reception, recepción con recuperación
de portadora (Electrónica - Electronics), Recepción
de una señal modulada en amplitud en banda lateral única,
doble banda lateral o banda lateral vestigial, en la que la
portadora se amplifica más que las bandas laterales con
objeto de reducir la distorsión. Este método se
usa a menudo para recibir transmisiones en banda lateral única
y con portadora reducida. Ver también : modulación
de amplitud, transmisión en banda lateral única,
transmisión en doble banda lateral, transmisión
en banda lateral residual. |
| Exaltation,
exhaustación, refinado, sublimación.
|
| Exam,
examen.
|
| Examination,
examen.
|
| Examine,
examinar.
|
| Examiner,
examinador.
|
| Example,
ejemplo, ejemplar, problema de matemáticas.
|
| Exasperate,
exasperar.
|
| Exasperation,
exasperación.
|
| Excavate
(to) , minar, zapar, excavar, desenterrar,
hacer excavaciones.
|
| Excavation,
excavación, productos de excavación, sondeo.
|
| Excavator,
grab dredger. ( Mechanical Engineering )
Dredging equipment comprising a grab or grab bucket that is
suspended from the jib head of a crane. Also known as grapple
dredger. Cuchara de tenaza, excavadora , ( Ingeniería
mecánica ) Equipo para excavar comprendiendo una cuchara o
cuchara excavadora, suspendida del extremo superior del brazo
de una grúa. También conocida como excavadora de mandíbulas ;
bucket excavator, draga seca; continuous bucket
chain excavator, excavadora de cadena continua. |
| Excavator,
excavador.
|
| Exceed,
exceder, excederse, sobrepasar, abusar de, superar.
|
| Exceedingly,
extremamente.
|
| Excel,
aventajar, sobrepasar, sobresalir, excelente. ( Informática
y Computación ) Hoja de cálculo con múltiples
características de Microsoft para PC y Macintosh. Este
programa permite enlazar varias hojas de cálculo para
su consolidación, además provee una amplia variedad
de gráficas y diagramas comerciales para producir materiales
de presentación.
|
| Excellence,
excelencia.
|
| Excellency,
excelencia.
|
| Excellent,
excelente.
|
| Excelsior,
fibra de madera.
|
| Except
element , elemento de excepción (Electrónica
- Electronics ), See: puerta OR-exclusivo. |
Except,
excepto, con excepción de, salvo, menos, excluir, exceptuar.
|
| Exception
report,
informe de excepciones ( Informática y Computación
) Listado de items anormales o que salen de un rango específico.
|
| Exception,
excepción. ( Informática y Computación
) Ocurrencia que puede hacer que un programa interrumpa su secuencia
usual con el fin de seguir otra secuencia diseñada específicamente
para este caso. Un error de sobreflujo (overflow)
es un ejemplo de una excepción. See:
interrupt .
|
| Exceptionable,
recusable.
|
| Exceptional,
excepcional.
|
| Excess
area, superfície positiva (diagrama)
|
|
Excess of work, excedente de trabajo
|
| Excess
pressure, presión excesiva
|
| Excess
, sobrante, exceso, excedente, excesivo ; voltage
excess , sobretensión; air excess
, exceso de aire.
|
Excess coefficient. ( Mechanical Engineering ) The ratio (A
— R)/R, where A is the amount of air admitted in the
combustion of fuel and R is the amount required. Coeficiente
de exceso , ( Ingeniería mecánica ) La relación (A-R)/R, donde
A es la cantidad de aire admitida en la combustión de combustible
y R es la cantidad requerida.
|
| Excessive,
excesivo.
|
| Excessively,
excesivamente.
|
| Exchange
(bill of),
letra de cambio
|
Exchange coefficient, coeficiente de intercambio
|
| Exchange
engine, motor de repuesto
|
| Exchange
rate, tasa de cambio, tipo de cambio.
|
| Exchange
office, oficina de cambios
|
| Exchange,
intercambio, cambio, cambiar, canjear, conmutar, permutar, trocar,
central telefónica, centro, objeto de cambio;
controlling
exchange , centro director; dependent
exchange , central subordinada; heat exchange ,
intercambio de calor; international terminal exchange
, centro terminal internacional; main exchange
, central principal; private exchange , central
privada; rural centre exchange , centro rural;
rural main exchange , centro rural principal;
satellite exchange , central satélite; stock
exchange , bolsa (La); tandem exchange , central
intermedia; telephonic exchange , central telefónica;
toll exchange , central interurbana; urban
exchange , central urbana.
|
| Exchanger,
agente
de cambio, banquero; heat exchanger, intercambiador
de calor; thermic exchanger,
intercambiador de temperatura.
|
| Exchangeable,
desmontable.
|
| Excipient,
excipiente.
|
| Excise,
cortar.
|
| Excitability,
excitabilidad.
|
Excitable,
excitable.
|
| Excitation
diode, diodo de excitación
|
| Excitation
anode, ánodo de excitación
|
| Excitation
capacity, capacidad de excitación.
|
|
Excitation circult, circuito de excitación
|
|
Excitation curve, curva de excitación
|
| Excitation,
cebado (dínamo), excitación (electricidad) , ( Sistemas
de control ) Aplicación de energía a una porción de un sistema
o aparato, de modo que permita a otra porción llevar a cabo
una función especializada; generalización de las definiciones
de electricidad y electrónica; excitación (Electrónica
- Electronics ), En general, la aplicación de una señal
de entrada o de alimentación a un equipo o etapa. Por
ejemplo, la corriente que origina el campo magnético
de un generador de CC se denomina excitación. La señal
de entrada aplicada a la rejilla de control de un tubo de
vacío también se denomina tensión de
excitación ; collision excitation
, excitación por choque; electronic excitation
, excitación electrónica; impact excitation or
shock excitation , excitación por choque;
no load excitation , excitación en vacío;
over excitation , sobreexcitación; refusal
of excitation , defecto de cebado; residual
excitation , excitación residual; self
excitation , autoexcitación; shock excitation
excitation , excitacion por choque.
|
Excite,
excitar.
|
| Excited,
excitado; over excited, sobreexcitado; separately
excited motor, motor de excitación independiente; under
excited, subexcitado.
|
| Exciter
field, campo excitador. |
| Exciter,
excitor, excitador, excitatriz, dínamo excitadora; shaft
end exciter, excitadora de extremo de árbol; static
exciter, excitador estático. |
| Excitement,
excitación. |
| Exciting
converter, transformador de excitación
|
| Exciting
current, corriente de excitación
|
| Exciter
-field resistance, resistencia del campo de la excitatriz.
|
| Exciting
coil, carrete excitador, bobina excitadora.
|
| Exciting
current, corriente de excitación.
|
|
Exciting transformer, transformador de excitación
|
| Exciting,
excitante, de excitación; self exciting ,
autoexcitador.
|
| Excitron,
excitrón (Electrónica - Electronics ), Un rectificador
de descarga gaseosa de rejilla controlada, constituido por un
cátodo de ampolla de mercurio y un único ánodo,
capaz de suministrar una gran corriente de salida. El arco se
establece mediante un electrodo de ignición y se mantiene
a través de otro electrodo alimentado por una fuente
de CC auxiliar externa. |
| |
|
|
|
