| Fuel
consumption, gasto de combustible, consumo
de carburante
|
Fuel -cooled, refrigeración por combustible
|
| Fuel
feed line, conducto, tubo de alimentación
|
| Fuel
feed pipe, conducto, tubo de alimentación
|
| Fuel
filter, filtro de carburante
|
| Fuel
gauge sender unit, indicador del nivel de combustible
|
| Fuel
gauge, indicador de gasolina (autos)
|
| Fuel
gallery, colector de combustible
|
Fuel injection nozzle, tobera de inyección
de combustible
|
Fuel injection. ( Mechanical Engineering ) The delivery of
fuel to an internal combustion engine cylinder by pressure
from a mechanical pump. Inyección de combustible,
( Ingeniería mecánica ) El suministro de combustible,
dentro del cilindro de un motor de combustión interna
a presión, por medio de una bomba mecánica.
|
Fuel injector. ( Mechanical Engineering ) A pump mechanism
that sprays fuel into the cylinder of an internal combustion
engine at the appropriate part of the cycle. Inyector
de combustible ,
( Ingeniería mecánica ) Mecanismo de bomba que
pulveriza a presión el combustible dentro del cilindro
de un motor de combustión interna en el momento apropiado
del ciclo característico del motor.
|
Fuel inlet, abertura para la entrada de combustible
|
| Fuel
inlet hose, conducto de admisión para carburante
|
| Fuel
line, tubo de carburante
|
| Fuel
mixture, mezcla de carburante
|
Fuel needle valve, válvula de aguja del combustible
|
|
Fuel oil , aceite pesado
|
Fuel pressure gauge, indicador de la presión
del combustible
|
Fuel pump. ( Mechanical Engineering ) A pump for drawing fuel
from a storage tank and delivering it to an engine or furnace.
Bomba de gasolina (auto), bomba del combustible (Diesel)
,
bomba de carburante
( Ingeniería mecánica ) Bomba para aspirar combustible de
un depósito y suministrarlo a un motor o a un horno.
|
| Fuel
rail, canal de carburante
|
| Fuel
return pipe, canal de retorno de carburante
|
Fuel shutoff, cierre de combustible , ( Ingeniería
aeroespacial ) 1. La acción de cerrar el flujo de combustible
líquido hacia la cámara de combustión, o de parar la combustión
de carburante sólido. 2. El momento o situación que determina
esta acción.
|
Fuel structure ratio, relación del peso de combustible,
( Ingeniería aeroespacial ) Relación entre el
peso del combustible de un cohete y el peso del cohete sin
combustible.
|
| Fuel
supply line, canalización de alimentación
del carburante. |
Fuel system. ( Mechanical Engineering ) A system which stores
fuel for present use and delivers it as needed. Instalación
de combustible , ( Ingeniería mecánica ) Sistema
para almacenar el combustible que se va a consumir de inmediato
y suministrarlo según las necesidades. |
Fuel
tank. ( Mechanical Engineering ) The operating, fuel-storage
component of a fuel system. Depósito de combustible,
depósito del carburante, (
Ingeniería mecánica ) El elemento concreto en el que se almacena
el combustible en un sistema de consumo de combustible.
Fuel
tank construction
|
|
Fuel valve, aguja de inyección
(Diesel), inyector, válvula de combustible
|
Fuel -weight ratio, relación del peso de combustible
|
| Fuel,
combustible, carburante, aliciente, aprovisionar de combustible,
caldeo; anti-knock fuel , combustible antidetonante;
boiler fuel , fuel-oil pesado; bunker
fuel , mazut; gaseous fuel , combustible
gaseoso; high or highly aromatic fuel ,
combustible con alto contenido de aromáticos; high octane
fuel , combustible de índice de octano elevado;
jet fuel , carburante para reactores; jet
fuel bracket, carburreactor; leaded
fuel , combustible al plomo; liquid fuel ,
combustible líquido; liquid fuel rocket,
cohete de combustible líquido; low aromatic
fuel , combustible con bajo contenido de aromáticos; oil
fuel , aceite combustible (petróleo, nafta, etc ... )
; paraffinic fuel , combustible parafínico;
patent fuel , aglomerados; premium
fuel , supercarburante; pressurized fuel
tank, depósito de combustible, depósito de combustible
presurizado; reserve fuel , combustible de reserva,
residual fuel , carburante residual; solid
fuel , combustible sólido; solid fuel rocket,
cohete de combustible sólido; to fuel , aprovisionar
de combustible. 
|
|
Fueller, abastecedor de combustible,
cisterna, estación de servicio.
|
| Fuelling
pression, presión de llenado;
|
|
Fuelling
station, estación de servicio;
|
|
Fuelling
tank,
cuba de almacenamiento;
|
|
Fuelling
vehicule, camión-cisterna;
|
|
Fuelling, aprovisionamiento
de combustible, llenado del depósito ; overwing
fuelling,
llenado sobre el ala; pressure fuelling,
llenado a presión.
|
Fugacity, fugacidad , ( Termodinámica ) Función utilizada
como análoga de la presión parcial, al aplicar la Termodinámica
a sistemas reales; a temperatura constante, es proporcional
a la exponencial de la relación entre el potencial químico
de un constituyente de un sistema, dividido por el producto
de la constante de los gases y la temperatura, y se aproxima
a la presión parcial cuando la presión total se acerca a cero.
|
| Fugal,
fugal (música).
|
| Fugitive,
fugitivo.
|
|
Fugitometer, fugitómetro.
|
| Fugue,
fuga.
|
|
Fulchronograph, fulcronógrafo.
|
| Fulcrum,
fulcro, punto
de apoyo de palanca , cojinete,
gorrón, palier,
( Mecánica ) Punto rígido o soporte en relación al cual oscila
una palanca.
|
| Fulfill,
cumplir.
|
| Fulfillment,
cumplimiento.
|
| Fulgurite,
fulgurito.
|
| Fuliginous,
fuliginoso.
|
| Fulminate
of mercury, fulminato de mercurio.
|
| Fulminate,
fulminato
| |
|
|
