Humidification or Humidifying, humidificación

Humidifier. ( Mechanical Engineering ) An apparatus for supplying moisture to the air and for maintaining desired humidity conditions. Humidificador, ( Ingeniería Mecánica ) Un aparato utilizado para proporcionar humedad al aire y mantener las condiciones de humedad deseadas.

Humidify (to) , humidificar.

Humidistat, humidistato.

Humidity, humedad; absolute humidity, humedad absoluta; lapse of humidity , caída de humedad; relative humidity, humedad relativa; specific humidity, humedad específica.

Hump (of a curve), máximo de una curva

Humpage gears, engranajes Humpage , ( Ingeniería mecánica ) Un tren de engranajes cónicos utilizado para reducción de velocidad.

Humphrey gas pump. ( Mechanical Engineering ) A combined internal combustion engine and pump in which the metal piston has been replaced by a column of water. Bomba de gas Humphrey , ( Ingeniería mecánica) Una combinación de motor de combustión interna y bomba en la cual el pistón de metal ha sido reemplazado por una columna de agua.

Humphries equation, ecuación de Humphries , ( Termodinámica ) Ecuación que proporciona la relación de calores específicos, a presión y volumen constantes en aire húmedo, en función de la presión del vapor de agua.

Hundredweight, quintal inglés.

Hung up, con avería.

Hungarian oil , éter enántico.

Hunt, pendulación , ( Ingeniería aeroespacial ) 1. De una aeronave o cohete, avanzar con virajes repetidos en torno a la línea de vuelo como en busca de una nueva dirección u otro ángulo de ataque; concretamente dar guiñadas de un lado a otro. 2. De una superficie de control, girar arriba y abajo o adelante y atrás sin que llegue a detectarlo el piloto.

Hunter (Junction), filtro de junta.

Hunting tooth. ( Design Engineering ) An extra tooth on the larger of two gear wheels so that the total number of teeth will not be an integral multiple of the number on the smaller wheel. Diente adicional , ( Ingeniería de diseño ) Diente añadido al más grande de una pareja de engranajes, de forma que su número no sea un múltiplo del número de dientes del engranaje pequeño.

Hunting , condiciones de inestabilidad, pendulación , desplazamiento automático, fluctuación, oscilación de velocidad, oscilación eléctrica, vaivén (Electrónica - Electronics ), En un sistema controlado, una oscilación no deseada, normalmente de baja frecuencia, que resulta de una sobre-corrección en la que la cantidad controlada fluctúa alrededor del valor deseado; pendulación ( Sistemas de control ) Oscilación indeseable de un sistema de control automático, en el cual la variable controlada oscila a uno y otro lado del valor deseado.

Hurricanedeck, cubierta superior.

Hurrier, vagonetero.

Hurter, parachoques, tope.

Hurtle, ruido de choque.

Husk of walnut, corteza exterior verde de nuez.

Huttig equation, ecuación de Huttig, ( Termodinámica ) Ecuación que establece que la relación del volumen de gas adsorbido por la superficie de un sólido no poroso, a una presión y temperatura dadas, y el volumen requerido para cubrir la superficie completamente de una capa unimolecular, es igual a , donde r es la relación de la presión gaseosa de equilibrio a la presión de vapor saturado del adsorbato, a la temperatura de adsorción, y c es el producto de una constante y la exponencial de , donde q es el calor de la adsorción a una molécula de la primera capa, q_t es el calor de licuefacción del adsorbato, T es la temperatura y R la constante de los gases.

Hybrid coil, bobina híbrida, (Electrónica - Electronics ), Un transformador con tres devanados y cuatro pares de terminales, diseñándose dos de los devanados para usarse como circuito puente que aisle dos pares de terminales entre sí, supuestos los dos pares restantes correctamente terminados. Un circuito de aplicación de la bobina híbrida se indica en la figura siguiente :

Fig. Una aplicación de la bobina híbrida. Las señales procedentes del micrófono pueden entrar en la línea, pero no aparecen en el auricular. Las señales procedentes de la línea pueden entrar en el auricular, pero no en el micrófono.

Hybrid propulsion, propulsión híbrida , ( Ingeniería aeroespacial ) Medio de propulsión que utiliza energía liberada por un propelente líquido junto con un propelente sólido en el mismo motor cohete.

Hybrid parameters, parámetros híbridos (Electrónica - Electronics), De un transistor, un método para denotar sus características eléctricas, representándolo como una red equivalente de cuatro terminales en la que la tensión de entrada y la corriente de salida se expresan en función de la corriente de entrada y la tensión de salida. Las ecuaciones fundamentales son:

donde h¡ tiene dimensiones de impedancia, ho de admitancia y hr y hf no tienen dimensiones. Estos parámetros están entonces mezclados y por ello se dice que son de naturaleza hibrida. De hecho, hf es la ganancia en corriente del transistor y h¡ es la impedancia de entrada (ambas con los terminales de salida en cortocircuito), ho es la admitancia de salida y hr la relación de realimentación de tensión (relación entre la tensión de entrada y la de salida), ambas con los terminales de entrada en circuito abierto. Ver también : parámetros Y parámetros Z .

Hybrid rocket, cohete híbrido , ( Ingeniería aeroespacial ) Cohete que tiene un motor que utiliza un propelente líquido junto con un propelente sólido en el mismo motor cohete.

Hybrid , híbrido;transistor hybrid parameters, parametros híbridos del transistor.

Hydantoins, hidantoínas.

Hydra -Matic, Hydra-Matic, ( Ingeniería Mecánica ) Marca registrada para un tipo de transmisión automática que utiliza un acoplamiento fluido más bien que un convertidor de par; dos sistemas planetarios separados dan las reducciones de engranaje deseadas.

Hydrant, toma de agua , fire hydrant , toma de agua contra incendios.

Hydratable, hidratable.

Hydratation, hidratación; heat of hydratation , calor de hidratación.

Hydrate, hidrato.

Hydraucone, cono hidráulico , ( Ingeniería de diseño ) Tubo de aspiración cónico, de tipo extensible, utilizado en instalaciones de turbinas hidráulicas.