Mat, cincha, pallete; air mat , colchón de aire.

Match (Color), equilibrio colorimétrico.

Matchable, comparable.

Matchet, machete.

Material , mampuesto, materia, material; active material , materia activa (acustica); dropping active material , materia activa con caída (acustica); engineering materials, materiales de construcción; fettling material , material de guarnición; mechanics of materials, resistencia de materiales; raw material , materia prima; refractory material , material refractario; through the material , en la masa.

Material particle. ( Mechanics ) An object which has rest-mass and an observable position in space, but has no geometrical extension, being confined to a single point. Also known as particle. Partícula material , ( Mecánica ) Objeto con una masa quieta y una posición observable en el espacio, pero de ninguna extensión geométrica, siendo sólo un punto.También se conoce como partícula.

Materials, materiales; building  materials , materiales de construcción; fettling materials , materiales de guarnición; foreign materials , materias extrañas; insulating materials , materias aislantes; resistance of materials , resistencia de materiales.

Mathematical, matemático (adjetivo).

Fig. : Mathematical Functions - Funciones matemáticas.

Mathematics, matemáticas; abstract mathematics, matemática pura; applied or mixed mathematics, matemáticas aplicadas.

Mathematize (to) , considerar matemáticamente.

Matheson joint, junta Matheson , ( Ingeniería de diseño ) junta de tubo forjado que se hace agrandando el extremo de un tramo de tubo para recibir el extremo macho del tramo siguiente.

Matric, matricial

Matrices, matrices (matemáticas); commuting matrices , matrices conmutantes; permutation matrices , matrices de permutación.

Matrix, forma, matriz , (Electrónica - Electronics ), Matemáticamente, un array bidimensional de cantidades dispuestas de acuerdo con las reglas del álgebra de matrices. En electrónica, el término se utiliza para denominar cualquier codificador o decodificador. Más específicamente, en computadores, un array lógico rectangular de intersecciones entre un conjunto de entradas (dispuestas como filas) y otro de salidas (dispuestas como columnas). Los elementos lógicos se sitúan en algunas de las intersecciones para permitir que una entrada sencilla produzca un conjunto de salidas (empleo como decodificador) o viceversa (empleo como codificador) ; matriz ( Informática y Computación ) Serie de elementos en forma de filas y columnas ; matrix analysis, análisis matricial.

Matrixing, transmisión con matrices.

Matt, mate, no brillante

Matte, mata (metalurgia); molter matte , mata fundida.

Matted, deslustrado (vidrio).

Mattock. ( Design Engineering ) A tool with the combined features of an adz, an ax, and a pick. Azada plana, zapapico, pico, piqueta ( Ingeniería de diseño ) Herramienta con las características combinadas de una azuela, un hacha y un pico.

Fig.: Mattock

Mattress, colchón; air mattress , colchón de aire.

Maul, maza (martillo pesado); pin maul , mandarria, maza puntiaguda. 

Maundril, pico de dos puntas.

Maupertius' principle. ( Mechanics ) The principle of least action is sufficient to determine the motion of a mechanical system. Principio de Maupertius , ( Mecánica ) Principio según el cual la menor acción es suficiente para determinar el movimiento de un sistema mecánico.

Maximality, maximalidad.

Maximation, maximización.

Maximize (to) , maximizar ( Informática y Computación ) En un entorno de gráficas, ampliar una ventana a su tamaño máximo. Obsérvese la diferencia con minimize.

Maximum angle of inclination, ángulo máximo de inclinación, ( Ingeniería Mecánica ) El ángulo máximo a que puede inclinarse un transportador y en el que aún puede proporcionar un suministro de una cierta cantidad de material en un tiempo dado. 

Maximum belt slope. ( Mechanical Engineering ) A slope beyond which the material on the belt of a conveyor tends to roll downhill. Máxima pendiente de la correa , ( Ingeniería mecánica ) La pendiente por encima de la cual el material que se halla sobre la correa de un transportador tiende a rodar hacia abajo.

Maximum belt tension. ( Mechanical Engineering ) The total of the starting and operating tensions in a conveyor. Máxima tensión de la correa , ( Ingeniería mecánica ) El total de las tensiones de arranque y de funcionamiento en un transportador.

Maximum gradability. ( Mechanical Engineering ) Steepest slope a vehicle can negotiate in low gear; usually expressed in precentage of slope, namely, the ratio between the vertical rise and the horizontal distance traveled; sometimes expressed by the angle between the slope and the horizontal. Máxima capacidad de subida , ( Ingeniería mecánica ) La rampa más pronunciada que puede subir un vehículo en marcha corta; expresado corrientemente en porcentaje de inclinación; esto es: la relación entre la elevación vertical y la distancia horizontal recorrida; expresada a veces por el ángulo entre la rampa y la horizontal

Maximum ordinate. ( Mechanics ) Difference in altitude between the origin and highest point of the trajectory of a projectile. Ordenada máxima , ( Mecánica ) Diferencia de altura, entre el punto de origen y el punto más alto de la trayectoria de un proyectil.

Maximum , máximo .

Maxwell rule or corkscrew rule, regla de Maxwell o del sacacorchos.

Maxwell body, cuerpo de Maxwell , ( Mecánica de los fluidos  ) See: liquid of Maxwell.

Maxwell equal area rule, regla del Area igual de Maxwell, ( Termodinámica ) A temperaturas en las que la isoterma teórica de una sustancia, en una gráfica de presión frente a volumen, tiene una porción con pendiente positiva (como ocurre en una sustancia con fases líquida y gaseosa que obedecen a la ecuación de Van der Waals), una línea horizontal trazada a la presión de vapor de equilibrio, que conecta dos partes de la isoterma con pendiente negativa, tiene la propiedad de que el área entre la horizontal y la parte de la isoterma por encima de ella, es igual al área comprendida entre la horizontal y la parte de la isoterma que está por debajo de la misma.

Maxwell relation, relación de Maxwell, ( Termodinámica ) Una de las cuatro ecuaciones para un sistema en equilibrio térmico, cada una de las cuales relaciona dos derivadas parciales, comprendiendo la presión, el volumen, la temperatura y la entropía del sistema.

Maxwell bridge, puente de Maxwell , (Mediciones eléctricas ) Una red en puente de corriente alternada que se usa para la medida de inductancias o capacidades, en la que una rama está compuesta de una inductancia y una resistencia en serie; la opuesta, de un condensador y una resistencia en paralelo; y las otras dos ramas, de resistencias. Puente de Maxwell (Electrónica - Electronics)

Maxwell's coefficient of diffusion, coeficiente de difusión de Maxwell , ( Mecánica de los fluidos )  Número de una ecuación para la diferencia entre las velocidades medias de dos gases a los que se permite mezclar, lo que determina la contribución a esta cantidad del gradiente de concentración.

Maxwell's demon, demonio de Maxwell

Maxwell's theorem. ( Mechanics ) If a load applied at one point A of an elastic structure results in a given deflection at another point B, then the same load applied at B will result in the same deflection at A. Teorema de Maxwell, ( Mecánica ) Cuando una carga se aplica en el punto A de una estructura elástica, se produce una deflexión dada en otro punto B; la misma carga aplicada en B producirá la misma deflexión en A.