| Ply between , hacer la travesía entre ...
|
| Ply the oars (to), hacer fuerza de remo.
|
| Ply to winward (to), (Naval terminology - Terminología naval ) ganar barlovento, orzar, bolinear, barloventear, hacer travesías o viajes regulares; bogar.
|
| Ply web, alma de contrachapado
|
| Ply wood, madera contrachapada
|
| Ply wood covering, revestimiento de contrachapado
|
| Ply wood fuselage, fuselaje de contraplacado
|
Ply, espesor, espesor de contrachapado, pliegue, capa, hoja; ( knots - nudos ) cordón de cabo ; three ply web, alma de contrachapado; three ply wood, contrachapado de tres espesores; two ply , con dos espesores; two ply belt, correa doble; to ply, (Naval terminology - Terminología naval ) ganar barlovento, orzar, bolinear, barloventear, hacer travesías o viajes regulares; bogar.
|
| Plyer, buque bolinero
|
Plyers, See: Pliers.
|
| Plying, orzada
|
| Plying to winward, (Naval terminology - Terminología naval ) ganando barlovento, orzando, bolineando
|
| Plywood , madera contrachapada
|
| Plywood rib, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) costilla de madera contraplacada .
|
| pn boundary, frontera pn (Electrónica - Electronics ), See: junction ( unión ) |
| p-n (positive - negative), positivo - negativo.
|
| p-n junction, unión o empalme positivo - negativo o unión p-n.
|
| p-n semiconductor junction, unión o empalme de semiconductor positivo - negativo.
|
Pneudralic, neumohidráulico.
|
| Pneumatic absorber, amortiguador neumático
|
Pneumatic actuator, actuador neumático.
Pneumatic Actuators : Pneumatic actuators as illustrated in the figure below provide for automatic or semiautomatic valve operation.
These actuators translate an air signal into valve stem motion by air pressure acting on a diaphragm or piston connected to the stem. Pneumatic actuators are used in throttle valves for open-close positioning where fast action is required. When air pressure closes the valve and spring action opens the valve, the actuator is termed directacting.
When air pressure opens the valve and spring action closes the valve, the actuator is termed reverseacting.
Duplex actuators have air supplied to both sides of the diaphragm. The differential pressure across the diaphragm positions the valve stem. Automatic operation is provided when the air signals are automatically controlled by circuitry. Semi-automatic operation is provided by manual switches in the circuitry to the air control valves.

Fig. : Pneumatic actuator - actuador neumático.
Actuadores neumáticos : Los actuadores neumáticos según se ilustra en la figura arriba, proporcionan operación automática o semiautomática de una válvula.
Estos actuadores traducen una señal de aire en movimiento del vástago por la presión de aire actuando sobre un diafragma o pistón conectado al mismo. Los actuadores neumáticos son usados en válvulas de estrangulación para posicionamiento de apertura-cierre donde se requiera una rápida acción. Cuando la presión del aire cierra la válvula y la acción del resorte abre la misma, el actuador es referido como de acción directa. Cuando la presión de aire abre la válvula y la acción del resorte la cierra, el actuador es referido como de acción reversa. Los actuadores bidireccionales tienen aire suministrado a ambos lados del diafragma. La presión diferencial a través del diafragma posiciona el vástago de la válvula. La operación automática es proporcionada cuando las señales de aire son automáticamente controladas por el circuito de comando. La operación semiautomática es proporcionada por interruptores manuales en el circuito hacia las válvulas de control de aire.
|
Pneumatic atomizer. ( Mechanical Engineering ) An atomizer that uses compressed air to produce drops in the diameter range of 5-100 micrometers. Atomizador neumático , ( Ingeniería mecánica ) Un atomizador que utiliza aire comprimido para producir gotas cuyo diámetro está en la gama de 5-100 micras.
|
| Pneumatic brake, freno neumático
|
| Pneumatic braking, freno neumático
|
Pneumatic control valve. ( Mechanical Engineering ) A valve in which the force of compressed air against a diaphragm is opposed by the force of a spring to control the area of the opening for a fluid stream. Válvula de control neumática, ( Ingeniería mecánica ) Una válvula en la que la fuerza del aire comprimido actuando sobre un diafragma se opone a la fuerza de un resorte, controlando así el área de paso para una corriente de fluido.
|
| Pneumatic control, control neumático, mando de aire comprimido.
|
Pneumatic controller. ( Mechanical Engineering ) A device for the mechanical movement of another device (such as a valve stem) whose action is controlled by variations in pneumatic pressure connected to the controller. Controlador neumático, ( Ingeniería mecánica ) Un dispositivo para el movimiento mecánico de otro dispositivo (tal como el vastago de una válvula) cuya acción se controla por las variaciones de presión, que se halla conectada al controlador.
|
Pneumatic conveyor. ( Mechanical Engineering ) A conveyor which transports dry, free-flowing, granular material in suspension, or a cylindrical carrier, within a pipe or duct by means of a high-velocity airstream or by pressure of vacuum generated by an air compressor. Also known as air conveyor. Transportador neumático, ( Ingeniería mecánica ) Un transportador que desplaza material granular, seco y de fácil fluencia, en suspensión, o bien una cápsula cilíndrica dentro de un tubo o conducción por medio de una corriente de aire a alta velocidad o mediante la presión del vacío generado por un compresor. También se le conoce como transportador de aire.
|
| Pneumatic control, control neumático
|
| Pneumatic clamping, apriete neumático
|
| Pneumatic dinghy, bote neumático
|
| Pneumatic dolly, contrarremachador neumático , sufridera neumática
|
| Pneumatic drilling machine, perforadora neumática
|
Pneumatic drill, taladro neumático
|
Pneumatic drilling. ( Mechanical Engineering ) Drilling a hole when using air or gas in lieu of conventional drilling fluid as the circulating medium; an adaptation of rotary drilling. Perforado neumático, ( Ingeniería mecánica ) la perforación de un agujero cuando se utiliza aire o gas en lugar del fluido convencional de perforar, como medio de circulación; una adaptación del perforado rotativo.
|
| Pneumatic ejector, eyector neumático
|
| Pneumatic governor, regulador de aire comprimido
|
Pneumatic hammer. ( Mechanical Engineering ) A hammer in which compressed air is utilized for producing the impacting blow. Also known as air hammer; jack hammer. Martillo neumático, martillo de aire comprimido, ( Ingeniería mecánica ) Un martillo que utiliza el aire comprimido para proporcionar los golpes de percusión.
|
Pneumatic hoist, elevador neumático , montacargas neumático. ( Ingeniería mecánica ) See: air hoist .
|
| Pneumatic micrometer, micrómetro neumático
|
| Pneumatic pick, martillo neumático
|
| Pneumatic relay, relé neumático
|
Pneumatic riveter. ( Mechanical Engineering ) A riveting machine having a rapidly reciprocating piston driven by compressed air. Remachadora neumática. ( Ingeniería mecánica ) Una remachadora que tiene un movimiento rápido de vaivén del pistón, accionado por medio de aire comprimido.
|
| Pneumatic riveting machine, remachadora neumática o de aire comprimido
|
| Pneumatic riveting, remachado neumático
|
Pneumatic servo, servoneumático, ( Sistemas de control ) See: valve positioner ( posicionador de válvula).
|
Pneumatic servomechanism, servomecanismo neumático, ( Sistemas de control ) Servomecanismo en el cual la energía es suministrada y la transmisión de señales es realizada por medio de aire comprimido. |
| Pneumatic shock absorber, amortiguador neumático
|
| Pneumatic stowing, relleno neumático
|
| Pneumatic transmitter, transmisor neumático
|
| Pneumatic tyre, llanta neumática
|
Pneumatic , neumático .
|
PNEUMATIC
|
|
|
13in. Pneumatic Tire on Wheel
Low-speed tire mounted on a painted steel wheel. Tire Type: Pneumatic, Tire Size: 13, Rim Size (in.): 13in x 4.00-6, Rim Included: Yes, Bearings Included: 5/8 in Tire Size 13in. x 4.00-6 Bearing Dia. 5/8in. [Read more]
Brand: Northern Tool and Equipment
|
2-Ply Sawtooth Tread Replacement Tubeless Tire for Pneumatic Assemblies 10.5in. x 410/350 x 4
Tire Type: 2-Ply, Tubeless Tire: Yes, Outside Diameter (in.): 10.5, Tire Size: 10.5 x 410/350 x 4, Tread Type: Sawtooth O.D.: 10.5in. [Read more]
Brand: Northern Tool and Equipment
|
250-Lb. Capacity 8in. Rigid Pneumatic Caster
Nylon-reinforced 2.25-4 rubber tire inflates to 36 PSI. Heavy duty, zinc-plated steel wheel turns on ball bearings. Brass inflating stem. 5/8in. bore. Wheel Diameter (in.): 8, Caster Type: Rigid, Wheel Type: Pneumatic, Capacity (lbs.): 250, Wheel Width (in.): 2 1/4, Foot Brake: No, Mount Height (in.): 9 1/2, Overall Height (in.): 9 1/2, Top Plate Dimensions L x W (in.): 4 1/2 x 4, Bolt Hole Spacing: 3 5/8 x 2 5/8, Finish Type: Zinc plated, Casters (qty.): 1 [Read more]
Brand: Northern Tool and Equipment
|
Arcan Pneumatic Shop Press 20-Ton, Model# CP301
Arcan Shop presses are engineered to the highest standards. Press has imported bottle jack. U.S.A. Continuous Force (Tons): 20, Working Pressure (PSI): 110, Working Range (in.): 1 3/4 x 33, Stroke Length (in.): 5 3/4, Inside Bed Dimensions L x W (in.): 22 3/4 x 24 Includes press accessory kit: press plates, bearing punch and bearing shield [Read more]
Brand: Arcan
|
|
Astro Pneumatic Gear-Driven Random Orbital Sander Model# 3008
The smooth, powerful gear-driven random orbital sander features balanced ball bearing construction for vibration-free performance. Removes heavy material and body filler on large, flat surfaces. CFM at Load: 5, Speed (RPM): 850, Pad Diameter (in.): 8, Air Inlet Size (in. NPT): 1/4, Min. Hose Size (in.): 3/8 90-120 PSI 1/4in. inlet 3/8in. hose size dia. 5 CFM @ load Dual-action 8in. pad leaves clean, swirl-free finish [Read more]
Brand: Astro Pneumatic Tool
|
Basyx VL610 Pneumatic Armless Task Chair
0% 1 1 Each 17" to 21.50" - Seat Height 17.75" Width x 16.50" Depth x 21.50" Height 18" Height x 22" Width 22" Width x 22.50" Depth x 37.50" Height 33" to 37.50" - Seat 360° Swivel 5 Year 5 x 2" - Hooded 5-star Metal Base 600 Light-duty task chair features a padded seat and back for full comfort. Functions include pneumatic seat-height adjustment, seat depth adjustment and 360-degree swivel. Five-star base has 2" hooded dual-wheel casters. Seat size is 17-3/4" wide x 16-1/2" deep x 17" to 21-1/2" high from the floor. Back measures 22" x 18". Arms are sold separately. Chair is available in black frame only. Basyx Metal Metal - Black No Padded Pneumatic Adjustment Polyester - Navy Blue Task Chair The HON Company VL610 VL610 Pneumatic Armless Task Chair VL610VA90T Yes www. hon.com [Read more]
Brand: Basyx
|
Marathon Tires Pneumatic Tire - Tire Only, 8.5in. x 2.80 / 2.50-4
4-ply replacement tire with sawtooth tread. 250-lb. load capacity. Size 8.5in. x 2.80/2.50-4. Rim not included. Tire Type: Pneumatic, Load Capacity (lbs.): 250, Outside Diameter (in.): 8.5, Tire Size: 8.5in. x 2.80 / 2.50-4, Tread Type: Sawtooth [Read more]
Brand: Marathon Industries
|
Chicago Pneumatic Air Reciprocating Saw - 5.5 CFM, 10,000 Strokes/Min, Model# CP7900
The Chicago Pneumatic air reciprocating saw cuts through materials with ease. An economical tool for body, exhaust and muffler work. Typical Application: Body shop use, Air Consumption (CFM): 5.5, Strokes Per Minute (SPM): 10,000, Cutting Capacity (gauge): 16, Variable Speed: No, Lock Off Throttle: Yes, Adjustable Guide: Yes, Air Inlet Size (in. NPT): 1/4, Min. Hose Size (in.): 3/8, Blade Included: Yes, Case Included: No, Tool Weight (lbs.): 1, Tool Length (in.): 8 1/2, Includes (qty.): 3 Blades Ergonomic design for comfort and easy handling Rear exhaust Applications: Cutting aluminum, plastic, fiberglass, wood and sheet metal Includes 18T, 28T and 32T replacement blades [Read more]
Brand: Chicago Pneumatic
|
|
Marathon Tires Pneumatic Wide Wheelbarrow Tire - 5/8in. Bore, 4.80/4.00-8in. Wide
The perfect replacement tire for wheelbarrows. This ribbed, 4-ply pneumatic tire is mounted onto a 8in. rim, with a 6in. symmetrical hub, 5/8in. ball bearings and grease fitting. Tire Type: Wheelbarrow, Rim Size (in.): 8, Tire Size: 4.80/4.00-8in. Wide, Bore Diameter (in.): 5/8, Outside Diameter (in.): 15.6, Bearings Included: Yes, Hub Width (in.): 6, Load Capacity (lbs.): 400, Rim Included: Yes, Grease Fittings: Yes, Tubeless Tire: Tube type, Tread Type: Ribbed [Read more]
Brand: Marathon Industries
|
Marathon Tires Pneumatic Lawnmower Tire - 3/4in. Bore, 8in. x 3.00-4in.
The perfect replacement tire for lawnmowers. This smooth, 2-ply pneumatic tire features a 3.25in. symmetrical hub, 3/4in. precision ball bearings and grease fitting. Tire Type: Lawnmower, Tire Size: 8in. x 3.00-4in, Bore Diameter (in.): 3/4, Outside Diameter (in.): 8, Bearings Included: Precision, Hub Width (in.): 3.25, Load Capacity (lbs.): 200, Tread Type: Smooth [Read more]
Brand: Marathon Industries
|
Marathon Tires Pneumatic Wheelbarrow Tire - 3/4in. Bore, 4.10/3.50-6in.
The perfect replacement tire for wheelbarrows. This sawtooth, 4-ply pneumatic tire is mounted onto a 6in. rim, with a 3in. symmetrical hub, 3/4in. ball bearings and grease fitting. Tire Type: Wheelbarrow, Tire Size: 4.10/3.50-6in, Load Capacity (lbs.): 250, Rim Size (in.): 6, Rim Included: Yes, Bore Diameter (in.): 3/4, Outside Diameter (in.): 12.3, Bearings Included: Yes, Hub Width (in.): 3, Tubeless Tire: No, Tread Type: Sawtooth [Read more]
Brand: Marathon Industries
|
Studded Tread Replacement Tubeless Tire for Pneumatic Assemblies - 14.7in. x 530/450 x 6
Studded tread. 530/450 x 6. 14.7in. O.D. Tire Type: Pneumatic, Outside Diameter (in.): 14.7, Tire Size: 530 / 450 x 6, Tread Type: Studded Tire Size: 530/450 x 6 O.D.: 14.7in. PSI: 18 [Read more]
Brand: Northern Tool and Equipment
|
|
|
|
|
Pneumatics, neumática , ( Mecánica de Fluidos ) Estática de fluidos y comportamiento en sistemas cerrados cuando el fluido es un gas.
|
Neumática : De los antiguos griegos procede la expresión "Pneuma", que designa la respiración, el viento y, en filosofía, también el alma.
Como derivación de la palabra "Pneuma" se obtuvo, entre otras cosas el concepto Neumática que trata los movimientos y procesos del aire.
Aunque los rasgos básicos de la neumática se cuentan entre los más antiguos conocimientos de la humanidad, no fue sino hasta el siglo pasado cuando empezaron a investigarse sistemáticamente su comportamiento y sus reglas. Sólo desde aprox. 1950 podemos hablar de una verdadera aplicación industrial de la neumática en los procesos de fabricación. >> Ampliar tema ...
|
Pneumatolysis, neumatolisis.
|
| Pneumercator gauge, escala calibrada de calados
|
Pneumercator, instrumento para medir el volumen de líquido de los tanques.
|
Poacher, tina de blanquear.
|
| Pocket battleship, buque de guerra o de bolsillo
|
Pocket computer, computador de bolsillo ( Informática y Computación ) Computador del tamaño de una calculadora de mano que funciona con baterías. Los computadores de bolsillo pueden conectarse a un computador personal para transferir datos.
|
Pocket, caja; air pocket, bache de aire; valve pocket, caja de válvula, cámara de válvula.
|
| |
|
|
|