Railroad jack. ( Mechanical Engineering ) 1. A hoist used for lifting locomotives. 2. A portable jack for lifting heavy objects. 3. A hydraulic jack, either powered or lever-operated. Gato para ferrocarril , ( Ingeniería Mecánica ) 1. Un elevador utilizado para elevar locomotoras. 2. Gato portátil para elevación de objetos pesados. 3. Un gato hidráulico, bien accionado por energia, bien por palanca.
|
| Railroad line, línea de ferrocarril
|
| Railroad maul, martillo para clavar escarpias
|
| Railroad network, red de ferrocarriles
|
| Railroad oiler, aceitera ferrocarrilera
|
| Railroad pen, tiralíneas doble
|
| Railroad pick, pico de punta y pisón, pico ferrocarrilero, (en Chile) pico carrilano
|
| Railroad sleeper, traviesa de ferrocarril
|
| Railroad station, estación de ferrocarril
|
| Railroad switch, aguja
|
| Railroad system, red ferroviaria
|
| Railroad track, via, linea, carrilera, vía ferroviaria
|
Railroad , railway, ferrocarril, vía o línea férrea, ferrovía; crossing railroad , paso a nivel; aerial railroad , ferrocarril aéreo; branch railroad , ramal de ferrocarril; double track, four track railroad , ferrocarril de dos vías, de cuatro vías; elevated railroad , ferrocarril aéreo; narrow gauge railroad , ferrocarril de vía estrecha; rack railroad , ferrocarril de cremallera; rope railroad , ferrocarril funicular; single track railroad , ferrocarril de vía única.
|
Railroader , obrero ferroviario
|
| Rails and stanchions, ( Naval architecture - Arquitectura naval ) barandillas, pasamanos, cairel, brazal, tapa de regala
|
| Railway guide, guia de ferrocarriles |
| Railway, See: railroad |
| Rain awning, toldo para lluvia
|
| Rain belt, faja o zona de lluvias
|
| Rain burst, lluvia torrencial
|
| Rain cloud, nube de lluvia
|
| Rain -clutter, (radar ), eco debido a la lluvia
|
| Rain -gaging station, estación pluviométrica
|
| Rain gauge, pluviómetro, udímetro, pluviometro, udómetro, pluviografo (registrador), ombrógrafo (registrador)
|
| Rain intensity, intensidad de lluvia
|
| Rain leader, tubo de bajada pluvial
|
| Rain shed , botaguas, vierteaguas
|
| Rain shower, aguacero
|
| Rain squall, chubasco
|
| Rain water, agua de lluvia, agua pluvial o llovediza, aguas llovidas, agualluvia
|
| Rain, lluvia ; to rain, llover
|
| Rainbow, arco iris
|
| Rainfall coefficient, ( Meteorology - Meteorología ) coeficiente de precipitación
|
| Rainfall records, registros pluviométricos
|
| Rainfall, ( Meteorology - Meteorología ) precipitación o caida pluvial, aguas lluvias, (en Colombia ) pluviosidad.
|
| Rainproof engine, máquina estanca a la lluvia
|
| Rainproof, impermeable, a prueba de lluvia
|
| Raintight, a prueba de lluvia, estanco a la lluvia
|
| Rainy season, estación pluvial o lluviosa, época de lluvias, temporada de aguas.
|
| Rainy, lluvioso
|
| Raise a ship (to) , (Naval terminology - Terminología naval ) poner a flote un buque naufragado, reflotar un buque
|
| Raise a wreck (to) , (Naval terminology - Terminología naval ) poner a flote un buque naufragado, reflotar un buque
|
| Raise in temperature, aumento de la temperatura, elevación de la temperatura
|
| Raise steam (to) , levantar la presión
|
| Raise the brushes (to), ( Electricity - Electricidad ) levantar las escobillas
|
| Raise to the cube (to), ( Matemáticas - Mathematics ) elevar al cubo
|
| Raise to the second power (to), ( Matemáticas - Mathematics ) elevar al cuadrado
|
| Raise the periscope (to), elevar el periscopio
|
Raise, ( Mining - Minería ) contracielo, tiro, chimenea, (to) raise , alzar, elevar, levantar, sobrealzar, erigir; ( sueldo ) aumentar; ( Matemáticas - Mathematics ) elevar a potencia; (fondos) recoger; poner a flote; (Naval terminology - Terminología naval ) aparecer por el horizonte
|
| |
|
|
|
