| Roof arch, bóveda
|
| Roof beams, vigas del techo
|
| Roof bolt, perno de techo.
|
| Roof covering, techado, cubierta de techo
|
| Roof drain (plumbing), desagüe de azotea
|
| Roof gutter, canalón, canaleta de techo
|
| Roof irons (scaffold), herrajes de anclaje al techo
|
| Roof of the firebox, cielo de la caja de fuego
|
| Roof luggage rack, baca
|
| Roof paint, pintura para techos
|
| Roof putty, masilla para techos
|
| Roof rack load, cargador de la baca
|
| Roof rafter, par, cabio, (en Colombia) cuchillo
|
| Roof ribs or roof stays, armadura de un cielo de hogar
|
| Roof slab, losa de azotea
|
| Roof tile, teja, (en Venezuela) tablilla (plana), (an Argentina) baldosa de techar
|
| Roof truss, armadura para techo, cabriada de techo, cercha, caballo (madera)
|
| Roof tubes, tubos de cielo (de alambique)
|
| Roof weir, compuerta de alzas (tableros alzados por presión)
|
Roof, techo, techumbre, cubierta, azotea (plana), gable roof, techo a dos aguas; overhanging roof , techo en voladizo; shed roof , techo de una vertiente; shell roof , techo en bóveda; to roof, techar, entechar; tejar; empizarrar; ripiar
|
Roofdeck, piso del techo.
|
| Roofer (man), techador
|
| Roofers (lumber), tablas machihembradas de 7/8 de pulgada y de largos diversos
|
| Roofing bracket, cartela para andamio de techar
|
| Roofing cap, arandela de hojalata para clavo de techar
|
| Roofing cement, cemento plástico para techos, (en Argentina) tapagoteras
|
| Roofing clip, abrazadera para sujetar el acero corrugado a las carreras
|
| Roofing felt, fieltro impermeable o de techar, (en Colombia) techado felpa, (en Urguay) cartón fieltro
|
Roofing nail, clavo de techar o para techo , ( Ingeniería de diseño ) Clavo utilizado para unir papel o tablas de ripia al tablazón del tejado; normalmente es corto, con un fuste arponado y una cabeza plana relativamente grande.
|
| Roofing slate, pizarras de tejar
|
| Roofing tin, hojalata de techar; arandela de clavo de techar
|
Roofing, techumbre, (edificios) techado; (hidráulica) ahuecamiento (debajo de una presa); felt roofing , cartón alquitranado para techumbres.
|
| Rooftop heliport, helipuerto ubicado en el techo de alguna edificación, generalmente edificios.
|
| Room -and-pillar mining, labor de anchurón y pilar
|
Room temperature, temperatura ambiente
|
Room, cámara, espacio, cuarto, pieza, habitación; lugar; (mining) anchurón, salón ;acoustic room , acústica de salas; battery room , sala de baterías; boiler room, cámara de caldeo; call room , cabina telefónica; dark room, cámara oscura; engine room , sala de máquinas, fire room, cámara de caldeo; head room , altura libre sobre...; screened room , cámara blindada; stock room , almacén; stoved room, cámara de desecación; telegraph instruments room , sala de aparatos teleegráficos; tool room , taller de utillaje.
|
| Rooming (mining), labor de anchurón y pilar
|
| Rooster sheave (derrick), garrucha guia encima del gorrón
|
| Rooster (logging), barra de acoplamiento
|
| Root angle, ángulo de fondo
|
Root circle, círculo de la base, circulo de ahuecamiento, circunferencia de raiz. ( Ingeniería de diseño ) Círculo hipotético definido en la parte inferior de los espacios entre dientes de un engranaje.
|
| Root cutter, cortador de raices, cortarraices
|
Root directory, directorio raíz ( Informática y Computación ) En sistemas jerárquicos de archivos, punto inicial de la jerarquía. Cuando un sistema inicializa por primera vez el computador, el directorio raíz es el directorio actual. El acceso a directorios de la jerarquía requiere el nombre de los directorios que estén en su vía de acceso. See: path.
|
| Root face (welding), hombro, cara de la raiz
|
Root fillet. ( Design Engineering ) The rounded corner at the angle of a gear tooth flank and the bottom land. Acuerdo, ( Ingeniería de diseño ) Esquina redondeada en el ángulo formado por el flanco de un diente de engranaje y el fondo del mismo.
|
| Root hook, gancho arrancador de raíces
|
| Root -mean-square current (electricity), corriente efectiva
|
| Root -mean-square value, raiz cuadrada de la media de los cuadrados
|
| Root mean square, raíz de la media de los cuadrados
|
| Root of thread, fondo de la rosca, (en Argentina) raíz de la rosca
|
| Root of weld, fondo o raíz o base de la soldadura
|
| Root opening (welding), abertura de la raiz
|
| Root out, arrancar
|
| Root zone (irrigation), zona de las raices
|
Root, raiz; superficie de una rosca entre las cuerdas adyacentes, fondo de la rosca, (aviación) encastre del (ala); (matemáticas) raiz, radical; (soldadura) fondo de la soldadura, basamento, implantación, pie, raíz, fondo, talón de álabe , ( Ingeniería de diseño ) Parte inferior de una rosca de tornillo ; blade root , pie de pala de hélice; cubic or cube root , raíz cúbica; latent roots, raíces latentes; square root , raíz cuadrada; wing root , raíz del ala.
|
| Rooter plow, arado desarraigador
|
Rooter, escarificadora dentada, desarraigadora, rompedor de caminos, rasgador, escarificador, desenraizadora, arrancarraíces
|
| |
