Technical English - Spanish Vocabulary

Reciprocating motor, ( Machines and Mechanisms - Máquinas y mecanismos ) motor de movimieno alterno; ( Electricity - Electricidad ) motor de inducido o armaduras oscilantes

Reciprocating -plate feeder. ( Mechanical Engineering ) A back-and-forth shaking tray used to feed abrasive materials, such as pulverized coal, into process units. Alimentador de plato de movimiento alternativo. ( Ingeniería mecánica ) Una bandeja que se mueve atrás-adelante para la alimentación de materiales abrasivos, tales como carbón pulverizado, en las unidades del proceso.

Reciprocating pump, bomba de movimiento alternativo, bomba alternativa, bomba de pistón; (en Argentina ) bomba de vaivén, (en Perú ) bomba recíproca. ( Ingeniería mecánica ) See: piston pump 

Reciprocating -rake classifier (sand), clasificador de rastro de vaivén
Reciprocating rod, varilla de movimiento alternativo.
Reciprocating saw, sierra alternativa

Reciprocating screen. ( Mechanical Engineering )  Horizontal solids-separation screen (sieve) oscillated back and forth by an eccentric gear; used for solids classification. Tamiz oscilador, ( Ingeniería mecánica ) Tamiz horizontal para separación de sólidos (cedazo) que oscila hacia atrás y hacia adelante por medio de un engranaje excéntrico.

Reciprocating -table planer, cepilladora de banco oscilante.

Reciprocating, alternativo, de vaivén, (en Perú) recíproco.

RECIPROCATING

« Previous 1 2 3 4 5 Next »
Chicago Pneumatic Air Reciprocating Saw 5.5 CFM, 10, 000 Strokes/Min., Model# CP7900

Chicago Pneumatic Air Reciprocating Saw 5.5 CFM, 10, 000 Strokes/Min., Model# CP7900

The Chicago Pneumatic air reciprocating saw cuts through materials with ease. An economical tool for body, exhaust and muffler work. Typical Application: Body shop use, Air Consumption (CFM): 5.5, Strokes Per Minute (SPM): 10,000, Cutting Capacity (gauge): 16, Variable Speed: No, Lock Off Throttle: Yes, Adjustable Guide: Yes, Air Inlet Size (in. NPT): 1/4, Min. Hose Size (in.): 3/8, Blade Included: Yes, Case Included: No, Tool Weight (lbs.): 1, Tool Length (in.): 8 1/2, Includes (qty.): 3 Blades Ergonomic design for comfort and easy handling Rear exhaust Applications: Cutting aluminum, plastic, fiberglass, wood and sheet metal Includes 18T, 28T and 32T replacement blades [Read more]

Brand: Chicago Pneumatic

FREE SHIPPING Chicago Pneumatic Reciprocating Air Compressor 2 HP, 20 Gallon, 115/230 Volt, 1-Phase, Model# RCP-220P

FREE SHIPPING Chicago Pneumatic Reciprocating Air Compressor 2 HP, 20 Gallon, 115/230 Volt, 1-Phase, Model# RCP-220P

The Chicago Pneumatic air compressor is ready to run; just hook up to electricity and get started. Built for professionals, each compressor is 100% factory tested at full pressure before shipment. Features a solid cast iron cylinder, start/stop pressure control. U.S.A. HP: 2, Volts: 115 / 230, CFM at 100 PSI: 7.1, Max. PSI: 130, Tank Type: Horizontal, Air Tank Size (gal.): 20, Stage: Single, Drive: Belt, Motor Phase(s): Single, Air Outlet Size (in.): 1/4, Drain System: Manual, Portable or Stationary: Portable, Pump: Cast iron, Dimensions L x W x H (in.): 35 x 20 x 32 Cast iron construction Start/stop pressure control Fully enclosed belt guard Thermally protected electric motor Easy-to-view oil sight glass Tank pressure gauge ASME code tank and safety valves Durable powder-coat finish Portable; easily transported [Read more]

Brand: Chicago Pneumatic

FREE SHIPPING Chicago Pneumatic Reciprocating Air Compressor 2 HP, 26 Gallon, 115/230 Volt, 1-Phase, Model# RCP-226VP

FREE SHIPPING Chicago Pneumatic Reciprocating Air Compressor 2 HP, 26 Gallon, 115/230 Volt, 1-Phase, Model# RCP-226VP

The Chicago Pneumatic air compressor is ready to run; just hook up to electricity and get started. Built for professionals, each compressor is 100% factory tested at full pressure before shipment. Features a solid cast iron cylinder, start/stop pressure control. U.S.A. HP: 2, Volts: 115 / 230, CFM at 100 PSI: 7.1, Max. PSI: 130, Tank Type: Vertical, Air Tank Size (gal.): 26, Stage: Single, Drive: Belt, Motor Phase(s): Single, Air Outlet Size (in.): 1/4, Drain System: Manual, Portable or Stationary: Portable, Pump: Cast iron, Dimensions L x W x H (in.): 26 x 26 x51 Cast iron construction Start/stop pressure control Fully enclosed belt guard Thermally protected electric motor Easy-to-view oil sight glass Tank pressure gauge ASME code tank and safety valves Durable powder-coat finish Portable; easily transported [Read more]

Brand: Chicago Pneumatic

FREE SHIPPING Ingersoll Rand Type-30 Reciprocating Air Compressor (Dual Phase, Fully Packaged) 10 HP, 230/460 Volt, 3 Phase, Model# 2545E1

FREE SHIPPING Ingersoll Rand Type-30 Reciprocating Air Compressor (Dual Phase, Fully Packaged) 10 HP, 230/460 Volt, 3 Phase, Model# 2545E1

Ingersoll Rands legendary Type-30 air compressors have been providing unsurpassed performance in the most demanding applications for over 75 years. The Type-30 compressors are recognized as the industrys benchmark for quality, power and reliability - thats why they remain the worlds best-selling reciprocating compressor. Whether youre a small shop owner, auto body or repair business owner, or work in a demanding industrial environment, there is a Type-30 air compressor that will meet your needs. Fully packaged compressor includes after cooler and automatic tank drain. Warranty on the pump extends to 2 years with the use of appropriate start-up kit (see below). Package Type: Full, Volts: 230 / 460, Motor Phase(s): 3, HP: 10, Max. PSI: 175, CFM at 175 PSI: 35, Tank Type: Horizontal, Stage: Two, Drive: Belt, Air Outlet Size (in.): 3/4, Air Tank Size (gal.): 120, After-Cooler Included: Yes, Drain System: Automatic, Portable or Stationary: Stationary, Pump: V-Block, cast iron, splash lub... [Read more]

Brand: Ingersoll Rand

FREE SHIPPING Ingersoll Rand Type-30 Reciprocating Air Compressor (Fully Packaged) 7.5 HP, 230 Volt 3 Phase, Model# 2475N7.5FP

FREE SHIPPING Ingersoll Rand Type-30 Reciprocating Air Compressor (Fully Packaged) 7.5 HP, 230 Volt 3 Phase, Model# 2475N7.5FP

Ingersoll Rands legendary Type-30 air compressors have been providing unsurpassed performance in the most demanding applications for over 75 years. The Type-30 compressors are recognized as the industrys benchmark for quality, power and reliability - thats why they remain the worlds best-selling reciprocating compressor. Whether youre a small shop owner, auto body or repair business owner, or work in a demanding industrial environment, there is a Type-30 air compressor that will meet your needs. Fully packaged compressor includes low oil level switch, after cooler and automatic tank drain. Extended 2-year warranty on the pump when you use the appropriate start-up kit (see below). Package Type: Full, Volts: 230, Motor Phase(s): 3, HP: 7.5, Max. PSI: 175, CFM at 175 PSI: 24, Tank Type: Vertical, Stage: Two, Drive: Belt, Air Outlet Size (in.): 3/4, Air Tank Size (gal.): 80, After-Cooler Included: Yes, Drain System: Automatic, Portable or Stationary: Stationary, Pump: V-Block, cast iron... [Read more]

Brand: Ingersoll Rand

FREE SHIPPING Makita Cordless Reciprocating Saw 2700 SPM, 9.6 Volt, 1.3 Amp, Model# 4390D

FREE SHIPPING Makita Cordless Reciprocating Saw 2700 SPM, 9.6 Volt, 1.3 Amp, Model# 4390D

Compact and lightweight reciprocating saw delivers a 9/16in. stroke 2700 times per minute for a fast, smooth and efficient cut. Cuts wood, mild steel and more. Tool only; battery and charger sold separately (see Item# 1591826 for complete kit). Cordless: Yes, Volts: 9.6, Amps: 1.3, Stroke Length (in.): 9/16, Strokes Per Minute (SPM): 2,700, Tool Weight (lbs.): 3.1, Battery Included: No, Charger Included: No, Case Included: No Front grip for positive control Lock-off switch helps prevent accidental starts Uses special blade for maximum efficiency Max. cutting capacities: Soft wood, 15/16in. Hard wood, 1/2in. Pipe, 1 5/8in. x 5/64in. Watt hours 12.5 [Read more]

Brand: Makita

FREE SHIPPING Makita LXT LI-Ion Reciprocating Saw 18 Volt, Model# BJR181

FREE SHIPPING Makita LXT LI-Ion Reciprocating Saw 18 Volt, Model# BJR181

LXT Lithium-Ion battery and optimum charging system produces 280% total lifetime work with 2x more cycles. Compact design at only 19 5/8in. length and weighs only 8.1 lbs. for less operator fatigue. Cordless: Yes, Volts: 18, Stroke Length (in.): 1 1/8, Strokes Per Minute (SPM): 2,900, Tool Length (in.): 19 5/8, Tool Weight (lbs.): 8.1, Battery Included: (1) 18V LXT Lithium, Charger Included: Yes, 45 Minute, Case Included: Yes Ergonomic shape fits like a glove with even pressure and easy control LXT Lithium-Ion provides longer run time, 5x lower self-discharge (for use any time) and 16 firm holding contact terminals (for constant high power) Optimum Charger has a built-in fan to cool the battery to produce more lifetime work Two built-in LED lights for more illuminated work One-handed, fast tool-less blade changes and shoe adjustments Retractable sky hook for hanging on rafters 2-pc. armature and field along with externally accessible brushes for serviceability and longer motor life [Read more]

Brand: Makita

FREE SHIPPING Milwaukee Cordless Sawzall Reciprocating Saw Kit 28 Volt, Model# 0719-22

FREE SHIPPING Milwaukee Cordless Sawzall Reciprocating Saw Kit 28 Volt, Model# 0719-22

The Cordless M28™ Sawzall Reciprocating Saw uses a high-powered Milwaukee-built motor to deliver faster cutting and performance. The M28 battery pack weighs less than an 18 Volt pack yet delivers two times the run-time, making this the ideal solution. Cordless: Yes, Volts: 28, Variable Speed: Yes, Stroke Length (in.): 1 1/8, Strokes Per Minute (SPM): 0 - 3,000, Battery Included: (2) 28V Lithium, Case Included: Yes Exclusive gear protecting clutch Hi/lo speed selector with lock Quik-Lok blade clamp Keyless shoe adjustment allows for better control in cutting and longer blade life Comfortable nonslip soft grip handle provides a better gripping surface and reduces vibration and operator fatigue Includes 2-pk. Sawzall blades [Read more]

Brand: Milwaukee

Chicago Pneumatic CP7901K Super Duty Reciprocating Saw Kit

Chicago Pneumatic CP7901K Super Duty Reciprocating Saw Kit

The Chicago Pneumatic CP7901K Pneumatic Reciprocating Saw Kit is perfect for auto body and light industrial applications. The high speed motor of the CP7901K Reciprocating Saw produces 10,000 strokes per minute, cutting through materials quickly and easily. Features: Produces the lowest amount of vibration out of any pneumatic reciprocating saw on the market High speed motor products 10,000 strokes per minute, allowing you to cut through materials with ease Adjustable guard/guide allows for fast and easy changes in depth of cut Ergonomic design provides a comfortable grip and increased user control Great for body, exhaust and muffler work What's In The Box: Chicago Pneumatic CP7901 Pneumatic Reciprocating Saw Five Each of 18T, 24T and 32T Replacement Blades Heavy Duty Place Carrying Case [Read more]

Brand: Chicago Pneumatic

FREE SHIPPING - Quincy Compressor Reciprocating Air Compressor - 5 HP, 230 Volt Single Phase, Model# 2V41C60VC

FREE SHIPPING - Quincy Compressor Reciprocating Air Compressor - 5 HP, 230 Volt Single Phase, Model# 2V41C60VC

Quincy reciprocating air compressors are designed to be a compressor for life. They are built for efficiency and lower operating costs, producing more compressed air at a lower horsepower. They run at a slower RPM, run cooler and cost less to operate. Heavy-duty compressors are engineered for industrial applications and boast a best-in-the-industry 50,000-hour pump life rating. 2-year limited warranty (5-year limited warranty on pump if customer purchases and uses maintenance kit.) Call a sales representative to order maintenance kit. U.S.A. Package Type: Standard, Volts: 230, Motor Phase(s): Single, HP: 5, Amps: 21, Max. PSI: 175, CFM at 175 PSI: 15.2, CFM at 100 PSI: 15.4, Tank Type: Vertical, Air Outlet Size (in.): 1/2, Stage: Two, Drive: Belt, Air Tank Size (gal.): 60, After-Cooler Included: No, Drain System: Manual ball valve, Portable or Stationary: Stationary, Pump: Cast iron, Duty Cycle: 100%, Pump Life (hrs.): 50,000+, Dimensions L x W x H (in.): 29 x 21 x 64 Industrial-dut... [Read more]

Brand: Quincy Compressor

FREE SHIPPING - Ingersoll Rand Type-30 Reciprocating Air Compressor (Fully Packaged) - 7.5 HP, 230 Volt 1 Phase, Model# 2475N7.5-P

FREE SHIPPING - Ingersoll Rand Type-30 Reciprocating Air Compressor (Fully Packaged) - 7.5 HP, 230 Volt 1 Phase, Model# 2475N7.5-P

Ingersoll Rands legendary Type-30 air compressors have been providing unsurpassed performance in the most demanding applications for over 75 years. The Type-30 compressors are recognized as the industrys benchmark for quality, power and reliability - thats why they remain the worlds best-selling reciprocating compressor. Whether youre a small shop owner, auto body or repair business owner, or work in a demanding industrial environment, there is a Type-30 air compressor that will meet your needs. Fully packaged compressor includes low oil level switch, after cooler and automatic tank drain. Warranty on the pump extends to 2 years with the use of appropriate start-up kit (see below). Package Type: Full, Volts: 230, Motor Phase(s): Single, HP: 7.5, Max. PSI: 175, CFM at 175 PSI: 24.2, Tank Type: Vertical, Stage: Two, Drive: Belt, Air Outlet Size (in.): 3/4, Air Tank Size (gal.): 80, After-Cooler Included: Yes, Drain System: Automatic, Portable or Stationary: Stationary, Pump: V-Block, ... [Read more]

Brand: Ingersoll Rand

Ingersoll Rand Air Reciprocating Saw - 7 CFM, 5750 SPM, Model# 4429

Ingersoll Rand Air Reciprocating Saw - 7 CFM, 5750 SPM, Model# 4429

This Ingersoll Rand air reciprocating saw is ideal for cutting intricate shapes and light radius curves in a variety of materials. Typical Application: Cutting in all types of materials, Air Consumption (CFM): 7, Strokes Per Minute (SPM): 5,750, Lock Off Throttle: Yes, Adjustable Guide: Yes, Air Inlet Size (in. NPT): 1/4, Min. Hose Size (in.): 3/8, Blade Included: Yes, Case Included: No, Tool Weight (lbs.): 1.6, Tool Length (in.): 9 1/4, Includes (qty.): (6) Steel cutting blades Composite grip Ergonomically designed body Built in regulator to control power out Piped away exhaust Cuts aluminum, plastic, fiberglass and sheet metal [Read more]

Brand: Ingersoll Rand

« Previous 1 2 3 4 5 Next »

Reciprocation (mechanical), alternación, vaivén.
Reciprocity theorem, teorema de reciprocidad (Electrónica - Electronics ), Si una FEM que se introduce en un punto de una red pasiva lineal, genera una corriente en un segundo punto de la red, la misma FEM transferida a ese punto originará la misma corriente en el primero.
Reciprocity (chemical)(electricity), reciprocidad
Recirculated air, aire recirculado
Recirculating furnace, horno de recirculación
Recirculation, recirculación

Recirculatory, recirculatorio.

Reckless flying, vuelo temerario.
Reckoned latitude, (Naval terminology - Terminología naval ) latitud estimada
Reckoned longitude, (Naval terminology - Terminología naval ) longitud estimada
Reckoning at noon, (Naval terminology - Terminología naval ) situación estimada al mediodía
Reckoning point, (Naval terminology - Terminología naval ) situación estimada, punto estimado

Reckoning, estima; (Naval terminology - Terminología naval ) navegación de estima, cálculo de la estima

Reclaim (to) , depurar, reclamar, regenerar; (terreno) aprovechar, ganar, (en Argentina) redimir; (material) utilizar, recuperar.

Reclaimed rubber, caucho regenerado, goma recuperada, caucho regenerado
Reclaimed from the sea, rescatado del mar

Reclaimed, recuperado, regenerado

Reclaimer ( oil ), depurador de aceite, recuperador

Reclaiming plant, planta depuradora (aceite)

Reclaiming, bonificación, depuración; land reclaiming , mejora del suelo.

Reclamation, depuración, recuperación; (irrigation - irrigación) aprovechamiento, (en México) bonificación.

Reclarification, reclarificación.

Reclose (to) , reconectar, volver a cerrar.

Reclosed, vuelto a cerrar.

Recloser, reconectado, recerrador

Reclosing fuse cutout , ( Electricity - Electricidad ) cortacircuito de fusible restablecedor

Reclosing or Reclosure, acción de volver a cerrar, dispositivo de reconexión, reconexión, recierre

Recognition light, luz de identificación, luz de señalización, luz de señalización aire - suelo (navegación).
Recognizance, reconocimiento
Recoil spring, resorte antagonista o recuperador

Recoil, retroceso, reacción, culatazo, culateo, reculada ( Mecánica ). See: gun reaction ( reacción de disparo); nuclear recoil, retroceso nuclear; to recoil, retroceder (arma).

Recoiless gun, cañón sin retroceso
Recoiless rifle, fusil sin retroceso.

Recoiless, sin retroceso

Recoiling of a gun, ( Armament - Armamento ) retroceso del cañón
Recombination, recombinación (Electrónica - Electronics), (1) En un gas ionizado, la pérdida de un electrón por iones negativos, o su ganancia por iones positivos, de forma que el gas vuelva al estado neutro o no ionizado. (2) En un semiconductor, la neutralización de huecos por electrones.
Recompression, recompresión

Reconcile (to) , enlazar dos curvas.

Reconciling, enlace.

Recondition, reparación; to recondition, reparar, restaurar, reacondicionar, rehabilitar

Reconditioning, acabado, regeneración, reparación.

Reconditioned -carrier reception (US), recepción con restauración de portadora (Electrónica - Electronics), See: recepción con recuperación de portadora (exalted -carrier reception) .
 

 

 

 

 

 

 

Custom Search

 


 

<< Previous - R - Home - Next >>

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


 


 

Last updated: January 29, 2012