Technical English - Spanish Vocabulary

Reconditioned engine, máquina revisada

Reconnaissance drone, avión sin piloto de reconocimiento, ( Ingeniería aeroespacial ) Avión sin piloto, guiado por control remoto, con equipo fotográfico o electrónico para proporcionar información acerca del enemigo o enemigo potencial .

Reconnaissance spacecraft, nave espacial de reconocimiento , ( Ingeniería aeroespacial ) Un satélite puesto en órbita en torno a la Tierra y que contiene equipo electrónico diseñado para recoger y transmitir a la Tierra información referente a actividades tales como la militar.

Reconnaissance transit, tránsito para reconocimiento
Reconnaissance, reconocimiento
Reconnoitering prism (photogrammetry), prisma de reconocimiento

Reconstitute (to) , reconstituir.

Reconstruct an angine (to) , reconstruir una máquina

Reconstruct (to) , reconstruir, transformar.

Reconstruction, ( Machines and Mechanisms - Máquinas y mecanismos ) reconstrucción, transformación

Recontamination, recontaminación.

Reconversion, reconversión.

Recool (to) , enfriar por circulación.

Record changer, cambiadiscos
Record in the log (to), anotar en el diario de navegación

Record layout, disposición de registros ( Informática y Computación ) Formato de un registro de datos, que incluye el nombre, tipo y tamaño de cada campo en el registro.

Record locking, bloqueo de registros ( Informática y Computación ) See: file and record locking.

Record, archivos, disco, grabación, informe, proceso verbal; antecedente, memorial, expediente, testimonio ; registro ( Informática y Computación ) 1- Grupo de campos relacionados que almacenan datos acerca de un tema (registro maestro) o actividad (registro de transacción). Un conjunto de registros constituye un archivo. Los registros maestros contienen datos permanentes, como número de cuenta, y datos variables, como saldo débito. Los registros de transacciones contienen sólo datos permanentes, como cantidad y código del producto. 2- En algunos métodos de organización de discos, un registro es un bloque de datos que se lee y escribe de una sola vez, sin tener relación con los registros en un archivo; mater radiofrequency record, registro básico de frecuencias radioeléctricas; phonograph record, grabación fonográfica; radiofrequency record, registro de frecuencias radioeléctricas; speed record, taquigrama; to record, grabar, registrar por medio de instrumento

Recorder anemometer, anemómetro registrador.
Recorder chart, carta de registro.
Recorder tape, cinta de registro.

Recorder, grabadora, contador, indicador, instrumento registrador; (hombre) anotador, apuntador; depth recorder, registrador de profundidad; flow recorder , registrador de caudal; load recorder, registrador de carga; magnetic tape recorder, registrador de cinta magnética; response recorder, registrador de respuesta; siphon recorder, sifón registrador; spectrum recorder, registrador de espectro; time recorder, marcador de fecha y hora.

Recordeship, registraduría. 

Recording altimeter, altímetro registrador, altígrafo.
Recording ammeter; amperímetro registrador
Recording apparatus , aparato registrador
Recording barometer, barómetro registrador, barógrafo
Recording camera ( photogrammetry ), cámara registradora
Recording card, cartulina de diagramas
Recording controller, regulador registrador
Recording current meter, fluviómetro registrador.
Recording demand meter , ( Electricity - Electricidad ) contador registrador de demanda
Recording differential gage, ( Hydraulics - Hidráulica ) escala registradora diferencial
Recording dynamometer, dinamómetro registrador
Recording gage or gauge , aforador registrador, manómetro marcador
Recording gravitometer, gravitómetro registrador
Recording instrument, instrumento registrador o gráfico.
Recording liquid -level meter, registrador de nivel de líquido.
Recording manometer, manómetro registrador
Recording meter, medidor o contador registrador
Recording pressure gauge, manómetro registrador
Recording rain gage (gauge), pluviógrafo
Recording regulator, regulador registrador
Recording steam gage, manómetro registrador
Recording tachometer, tacógrafo, tacómetro registrador, taquímetro registrador
Recording temperature gage (gauge), registrador de temperatura.
Recording thermometer, termómetro registrador, termógrafo.
Recording truck ( geophysical ), camión de registro
Recording trunk , enlace de anotaciones
Recording voltmeter , voltimetro registrador
Recording wattmeter, vatímetro registrador.
Recording wind gage (gauge), anémografo, anemometrógrafo
 

 

 

 

 

 

 

Custom Search

 


 

<< Previous - R - Home - Next >>

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


 


 

Last updated: January 29, 2012