Regulations, reglamentos.
|
Regulator housing, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Alojamiento del regulador.
|
Regulator tap, llave reguladora
|
| Regulator gate, compuerta de torna de agua, compuerta reguladora
|
Regulator, manómetro reductor, regulador ( Sistemas de control ) Dispositivo que mantiene una magnitud deseada en un valor predeterminado o lo varía de acuerdo con un programa también predeterminado ; air regulator, regulador de aire; automatic feed regulator , regulador automático de alimentación; backward acting regulator , regulador retroactivo; combustion regulator, regulador de combustión; constant current regulator , regulador de intensidad constante; differential pressure regulator, regulador de diferencia de presiones; electronic regulator, regulador electrónico; excess pressure regulator , regulador de sobrepresión; feed water regulator, regulador de agua de alimentación; feedback regulator , regulador con real¡mentación; flow regulator, regulador de caudal; forward-acting regulador activo; frequency regulator , regulador de frecuencia; induction regulator, regulador de inducción; moving core regulator , regulador de núcleo móvil; pilot regulator , regulador piloto; pilot wire regulator , regulador por hilo piloto; pressure regulator, regulador de presión; quick action regulator , regulador de acción rápida; rotating regulator , regulador de tensión; single stage regulator , manómetro de un escalón; speed regulator, variador de velocidad; two stage regulator , manómetro de dos escalones; voltage regulator, regulador de tensión.
|
Regulus, régulo.
|
| Rehabilitate, rehabilitar.
|
Rehabilitation, rehabilitación; depuración; oil rehabilitation , depuración de¡ aceite.
|
Rehandle, remanejar, remanipular.
|
| Rehandling bucket, cucharón de maniobra o para remanipuleo, balde de maniobra
|
Rehandling, remanipulación en montones, remanejo, remanipuleo
|
Rehbock weir formula, fórmula de la presa de Rehbock , ( Mecánica de los fluidos ) Probablemente es la fórmula más exacta para la velocidad de flujo del agua por encima de una presa de represión rectangular; incluye una corrección para la velocidad de aproximación, para la distribución de velocidades normal, o bastante uniforme, en el canal aguas arriba; la fórmula es  , donde Q es la velocidad del flujo en pies cúbicos por segundo, l es la anchura de la presa en pies, h es la carga hidrostática del agua por encima de la cresta de la presa en pies, y do es la altura de la presa o la profundidad del agua a la carga cero en pies.
|
| Reheat turbine, turbina con recalentamiento intermedio del vapor.
|
Reheat, recalentamiento, recalentamiento después de ¡a combustión
|
| Reheater, recalentador
|
| Reheating furnace, horno de recalentar
|
| Reheating load (air conditioning), demanda de recalefacción
|
| Reheating turbine, turbina con recalentamiento intermedio del vapor
|
| Reheating pan (paving), recalentador (de asfalto).
|
Reheating, recalentamiento, recalefacción. ( Termodinámica ) Proceso en el que el gas o el vapor es recalentado, después de una parcial expansión isentrópica, para reducir el contenido en humedad. También conocido por resupercalentamiento ; recocido (metalurgia)
|
Rehydration, rehidratación.
|
Reignite (to) , reignitir.
|
Reignition, reencendido.
|
| Reimburse, reembolsar |
| Reimbursement, reembolso |
| Rein (mechanics), rienda, caña, asta |
| Reinartz oscillator, oscilador Reinartz (Electrónica - Electronics ), Un oscilador en el que el circuito LC determinante de frecuencia se conecta a la entrada de un dispositivo activo, obteniéndose realimentación positiva, mediante una bobina conectada en el circuito de salida del dispositivo y acoplada al circuito LC. |
Reinforce (to) , armar, reforzar
|
| Reinforced at the top and bottom, armado arriba y abajo
|
| Reinforced brickwork, enladrillado reforzado
|
| Reinforced concrete, hormigón armado, concreto reforzado, hormigón o cemento armado
|
| Reinforced in compression, armado en compresión
|
| Reinforced in lower face, armado en la parte inferior
|
Reinforced, armado, reforzado
|
| Reinforcement tube, tubo de refuerzo
|
Reinforcement, armadura, refuerzo, reforzamiento; additional reinforcement, armadura de refuerzo; bent reinforcement , armadura curvo; compression reinforcement , armadura de compresión; fan reinforcement , armadura en abanico; fastening of reinforcement, sujeción de las armaduras; fixing reinforcement , armadura de empotramiento; longitudinal reinforcement , armadura longitudinal; lower reinforcement , armadura inferior; rectangular reinforcement, cuadro; spiral reinforcement , armadura en héiice, symmetrical reinforcement , armadura simétrica; tension reinforcement, armadura de tensión; top reinforcement , armadura superior; transverse reinforcement , armadura transversal; upper reinforcement, armadura superior.
|
| Reinforcing bars, barras de refuerzo o de armadura, varillas de refuerzo, (en Chile) enferradura.
|
| Reinforcing collar, collarín de refuerzo
|
| Reinforcing fabric, tejido de refuerzo
|
| Reinforcing web, nervio de refuerzo
|
Reinforcing, de refuerzo
|
| Reinsurance, reaseguro, contraseguro
|
Reinsurer, reasegurador.
|
| Reject gate, ( Hydraulics - Hidráulica ) compuerta de purga o esclusa.
|
Reject, rechazo; to reject, rechazar.
|
| |
|
|
|
