Technical English - Spanish Vocabulary

Single-acting wheel brake cylinder, freno de simple efecto
Single acting. (Mechanical Engineering ) Acting in one direction only, as a single-acting plunger, or a single-acting engine (admitting the working fluid on one side of the piston only). Accionamiento en una sola dirección, (Ingeniería mecánica ) Accionamiento en una única dirección, tal como un pistón de simple efecto, o un motor de simple efecto (admisión del fluido de trabajo únicamente en un lado del pistón )
Single -action press. (Mechanical Engineering ) A press having a single slide. Prensa de efecto simple, ( Ingeniería mecánica ) Una prensa que tiene una sola corredera.
Single arch dam, presa de arco de bóveda sencilla, presa en arco o de bóveda sencilla, (en México) cortina de un solo arco.
Single acting, de simple efecto (máquinas)
Single acting machine, máquina de simpie efecto
Single back-geared lathe, torno de engranaje simple
Single bend test, prueba de plegado único
Single -bevel groove (welding), ranura monobiselada
Single -bitted ax, hacha de un solo filo
Single block brake. (Mechanical Engineering ) A friction brake consisting of a short block fitted to the contour of a wheel or drum and pressed up against the surface by means of a lever on a fulcrum; used on railroad cars. Freno de un solo bloque , ( Ingeniería Mecánica ) Un freno de fricción compuesto de un bloque corto acoplado al perfil de una rueda o tambor que se presiona contra su superficie por medio de una palanca sobre su apoyo; se utiliza en los coches de ferrocarril.
Single -braid (electricity), forro de trenza simple
Single -break switch (electricity), interruptor de ruptura única
Single break, de interrupción única
Single -cable control, mando por un cable
Single -case turbine, turbina de envoltura simple
Single -compensating polariscope, polariscopio de simple compensación
Single -conductor cable (electricity), cable de un solo conductor
Single crystal, monocristal
Single cut file, lima de picadura simple, lima musa o de picadura sencilla o de talla simple
Single -cycle, monocíclico
Single -cylinder, monocilindrico, de un solo cilindro
Single degree-of-freedom gyro. ( Mechanics ) A gyro the spin reference axis of which is free to rotate about only one of the orthogonal axes, such as the input or output axis. Giroscopio de un grado de libertad, ( Mecánica ) Giroscopio cuyo eje de giro de referencia gira libremente sólo alrededor de uno de los ejes ortogonales, como el eje de entrada o de salida.
Single -dial control (radio), monocontrol
Single -direction roller bearing, cojinete de efecto simple
Single dise clutch, embrague de un solo disco
Single disk brake, freno monodisco
Single -disk, monodisco, de disco único
Single -drum (engine), de tambor sencillo, de torno único
Single -duct conduit (electricity), conducto simple o de vía única
Single -duty, de servicio simple
Single -end tenoner (woodworking), espigadora simple
Single ended amplifier, amplificador sin transformador de salida
Single -ended push -pull , contrafase de terminación única (Electrónica - Electronics ), Un circuito en el que se conectan en serie con la alimentación, un par de dispositivos activos que operan en contrafase, tomándose la salida de un punto común a ambos. Las características esenciales del circuito se ilustran en la figura siguiente : Fig. Características esenciales de una etapa en contrafase de terminación única que utiliza (a) transistores similares y (b) transistores complementarios. Si los dos transistores son del mismo tipo, como los que se muestran en el apartado (a), las señales de entrada aplicadas a sus bases tienen que estar en contrafase, necesitándose una etapa de división de fase. Sin embargo, si los transistores son complementarlos, como se muestra en el apartado (b) pueden excitarse con la misma señal de entrada, no siendo necesaria una etapa previa de división de fase.
Single -expansion, de expansión simple
Single float hydroplane, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) hidroavión de flotador central
Single -flow turbine, turbina de efecto simple
Single -flow condenser, condensador de un paso
Single -flute drill, broca de acanalado simple
Single -gang faceplate (electricity), chapa de salida simple
Single grid wiring (electricity), canalización de red simple
Single groove weld, soldadura de ranura sencilla
Single -image photogrammetry, fotogrametría por imagen única
Single -inlet impeller (pump), impulsor de admisión simple
Single jack (mining), porrilla
 

 

 

 

 

 

 

Custom Search

 


 

<< Previous - S - Home - Next >>

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


 


 

Last updated: January 29, 2012