| Sawtooth barrel, tambor de diente de sierra, ( Ingeniería mecánica ). See: basket (cesto metálico ).
|
| Sawtooth crusher. ( Mechanical Engineering ) Solids crusher in which feed is broken down between two saw-toothed shafts rotating at different speeds. Triturador en diente de sierra, ( Ingeniería mecánica ) Triturador de sólidos en el que la alimentación se efectúa entre dos árboles en forma de diente de sierra que giran a diferentes velocidades.
|
| Sawtooth, diente de sierra (Electrónica - Electronics ), Una señal periódica en la que cada ciclo consiste en una variación lineal seguida de un rápido retorno al valor que tenía inicialmente. La forma de un diente de sierra ideal se ilustra en la figura siguiente.
Fig. Diente de sierra o forma de onda tiempo en rampa (idealizada).
Se caracteriza por estar compuesto únicamente por armónicos de orden impar. Estas señales se usan ampliamente para excitación de sistemas de deflexión de osciloscopios, tubos de imagen y tubos de cámara, y también en la conversión de señales analógicas y digitales. La subida lineal se conoce como esfuerzo de trabajo, y el colapso rápido como retroceso o retorno.
En la mayoría de los generadores, la tensión en diente de sierra se obtiene en bornas de un condensador, por el paso de una corriente constante, lográndose el retroceso en el proceso de descarga. Estos circuitos pueden oscilar libremente, en cuyo caso se sincronizan normalmente mediante señales externas, o pueden ser del tipo dirigido, y entonces las señales externas de disparo son esenciales para su funcionamiento. |
| Sawyer, chiquichaque; aserrador, serrador
|
| Sax. ( Design Engineering ) A tool for chopping away the edges of roof slates; it has a pick at one end for making nail holes. Martillo de pizarrero , ( Ingeniería de diseño ) Herramienta para desbastar los bordes de pizarra para techar; tiene un pico en un extremo para hacer agujeros para clavos.
|
| Saybolt Furol viscosity, viscosidad Saybolt Furol, ( Mecánica de fluidos ) Tiempo en segundos para que 60 mililitros de fluido fluyan por el tubo capilar de un viscosímetro Saybolt Furol, a temperaturas especificadas entre 70 y 210°F (21 y 99°C); se utiliza para aceites de petróleo de alta viscosidad, tales como aceites de transmisiones y de engranaje, y aceites combustibles pesados.
|
| Saybolt Seconds Universal, segundos Saybolt universales, ( Mecánica de los fluidos ) Unidad de medida de la viscosidad universal Saybolt. Abreviatura; SSU
|
| Saybolt seconds, segundos de viscosidad Saybolt
|
| Saybolt Universal viscosity, viscosidad Saybolt universal, ( Mecánica de los fluidos ) Tiempos en segundos para que 60 mililitros de fluido fluyan por un tubo capilar, en un viscosímetro universal de Saybolt, a una temperatura determinada.
|
| Saybolt viscosity, viscosidad Saybolt
|
| Scab, (carpintería) tapajunta, cubrejunta, costanera, platabanda, cachete; (metalurgia) costra; (hombre) rompehuelgas, esquirol; to scab, sobrejuntar
|
| Scabble, desbastar
|
| Scaffold bracket, consola de andamio
|
| Scaffold builder, andamiador
|
| Scaffold horse, borricón, caballete de andamio
|
| Scaffold plank, tablón de andamio
|
| Scaffold pole, alma o zanco o paral de andamio
|
| Scaffold, andamio, castillete, castillejo, (en Colombia) percha; (en Argentina) balancín (colgante); depósito (alto horno), obstrucción; to scaffold, andamiar
|
| Scaffolding, andamiaje, andamiada, castillejo; tubular scaffolding , andamiaje tubular.
|
| Scagliola, escayola
|
| Scalable font, tipo de letra ajustable a escala, fuente escalable ( Informática y Computación ) Tipo de letra que se crea en el tamaño de puntos requerido para el momento que se necesita visualizar o imprimir un documento. Los patrones de puntos (mapas de bits) se generan a partir de un conjunto de tipos delineados o tipos base, que contienen una representación matemática del tipo de letra. Los tipos ajustables a escala eliminan la necesidad de almacenar en disco una variedad de diferentes tamaños de letra. Compárese con bitmapped font. See:font scaler.
|
| Scalable, escalable ( Informática y Computación ) Capacidad de cambiar el tamaño y la configuración. Típicamente se refiere a la capacidad de expansión de un computador, producto o sistema.
|
| Scalar feed, alimentador escalar. En platos de antena para microondas, el alimentador escalar es una serie de anillos metálicos concéntricos que se colocan en la boca del cuerno alimentador (feedhorn), los cuales ayudan a capturar y enfocar hacia la guía de ondas las señales reflejadas por la superficie del plato.
|
| Scalar field, campo escalar
|
| Scalar function, función escalar
|
| Scalar meson, mesón escalar
|
| Scalar processor, procesador escalar ( Informática y Computación ) Computador que ejecuta cálculos aritméticos determinado número de veces. Contrasta con el procesador vectorial.
|
| Scalar quantity, cantidad escalar
|
| Scalar, escalar
|
| Scalariform, escalariforme.
|
| Scald (to) , escaldar.
|
| Scalder, cuba de escaldar.
|
| |
