| Superheat, supercalor; to superheat, recalentar, sobrecalentaro |
| Superheated steam, vapor recalentado |
Superheated vapor. ( Thermodynamics ) A vapor that has been heated above its boiling point. Vapor supercalentado, ( Termodinámica
) Vapor que ha sido calentado por encima de su punto de ebullición. |
Superheater. ( Mechanical Engineering ) A component of a steam-generating unit in which steam, after it has left the boiler drum, is heated above its saturation temperature. Sobrecalentador, recalentador, supercalentador. ( Ingeniería
mecánica ) Componente de una unidad generadora de vapor
en la que el vapor, después de abandonar el tambor
de la caldera, es calentado a una temperatura superior a la
de saturación. |
Superheating. ( Thermodynamics ) Heating of a substance above the temperature at which a change of state would ordinarily take place without such a change of state occurring, for example, the heating of a liquid above its boiling point without boiling taking place; this results in a metastable state. Supercalentamiento, recalentamiento, ( Termodinámica
) Calentamiento de una sustancia por encima de la temperatura
a la cual, ordinariamente, tendría lugar un cambio
de estado, sin que dicho cambio ocurra; por ejemplo, el calentamiento
de un líquido por encima de su punto de ebullición,
sin que haya ebullición; el resultado es un estado
metaestable. |
Superhet, receptor de cambio de frecuencia. |
Superheterodyne
receiver, receptor superheterodino (Electrónica
- Electronics), Un receptor de radio en el que la modulación
de todas las señales entrantes se transfieren a una
nueva frecuencia fija de portadora (la frecuencia intermedia
o FI ), lográndose la mayor parte de la ganancia y
selectividad del receptor en el amplificador de FI. El cambio
de frecuencia se consigue mezclando la señal entrante,
posiblemente después de una amplificación, con
la salida de un oscilador, cuya sintonía se varía
al mismo tiempo que la de los circuitos a la frecuencia de
la señal, de forma que la salida del mezclador permanece
a la frecuencia intermedia para todas las posiciones del control
de sintonía. El amplificador de Fl va seguido de un
detector o discriminador y, por lo tanto, de los amplificadores
que necesite la frecuencia de modulación. El diagrama
de bloques de un receptor superheterodino se muestra en la
figura siguiente, y esto se aplica a los receptores de sonido
de AM y FM, y a la estructura básica de los receptores
de TV.
Fig.
Diagrama de bloques de un receptor superheterodino.
Prácticamente,
todos los receptores modernos utilizan el principio superheterodino.
El término es una forma abreviada de heterodino supersónico,
refiriéndose al hecho de que la Fl está por
encima del nivel audible. |
| Superheterodyne (radio), superheterodino |
| Superhigh frequency (radio) , frecuencia superelevada |
| Superhighway, supercarretera, camino de acceso
limitado |
| Superimpose, sobreponer |
| Superimposed load, carga sobrepuesta |
| Superincumbent, superyacente |
Superintend (to) , vigilar (trabajos), superentender, dirigir |
| Superintendence, superintendencia |
| Superintendent, superintendente, maestro de
obras, jefe de construcción |
Supermagnet, imán supraconductor. |
| Supernatant (chemistry), sobrenadante |
| Supernumerary crew member, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) tripulante supernumerario (aviación) |
| Superoxidation, superoxidación |
Superposability, superponibilidad. |
| Superpose, superponer |
| Superposed turbine, turbina superpuesta |
| Superposed, superpuesto |
| Superposition
theorem, teorema de superposición (Electrónica
- Electronics ), La corriente que circula por un punto de una
red pasiva lineal como resultado de la aplicación simultánea
de un conjunto de tensiones distribuidas de cualquier forma
a lo largo de la red, es la suma de las corrientes componentes
en dicho punto causadas por las tensiones individuales si éstas
actuasen por separado. Igualmente, la diferencia de potencial
que existe entre dos puntos cualesquiera de la red como resultado
de varias tensiones aplicadas, es la suma de las diferencias
de potencial entre los puntos, causadas por las tensiones individuales
si actuasen separadamente. |
Superposition integral. ( Control systems ) An integral which expresses the response of a
linear system to some input in terms of the impulse response or step response of the system; it may be thought of as the summation of the responses to impulses or step functions occurring at various times. Integral de superposición
, ( Sistemas de control ) Integral que expresa la respuesta
de un sistema lineal a cierta entrada, en términos
de la respuesta de impulso o respuesta de etapa del sistema;
puede considerarse como la suma de las respuestas a impulsos
o funciones de etapa que ocurren a tiempos varios.
|
| Superposition, superposición |
| Superpower, superpotencia |
| Superpressed plywood, madera laminada por
presión alta, contraplacado superprensado |
| Superpressure boiler, caldera de superpresión |
| Superrefractory, superrefractario |
| Superregeneration (radio), superregeneración |
| Superregenerative (radio), superregenerativo |
| Supersaturate, supersaturar |
| |
