Technical English - Spanish Vocabulary

Seamless integration, integración "limpia" ( Informática y Computación ) Adición de una nueva aplicación, rutina o dispositivo que trabaja en forma uniforme con el sistema existente. Esto implica que la nueva característica puede activarse y utilizarse sin problemas. Compárese con transparent, que implica que no hay un cambio discernible después de la instalación.
Seamless drawn, estirado sin soldadura
Seamless tube, tubo sin costura, tubo sin soldadura
Seamless tubing, tubos enterizos o de acero sin costura, tubería sin soldadura, fluses de acero enterizo
Seamless, sin costura, sin soldadura
Seamy, fisurada (rocas), grietoso, hendido
Seaplane base, base o apostadero de hidroaviones
Seaplane, hidroavión, hidroplano, porta-aviones; float seaplane, hidroavión de flotadores; flying seaplane, hidroavión de casco; twin flying seaplane, hidroavión de doble casco.
Seaport, puerto maríltimo o de mar
Seapower, potencia marítima.
Sear (to) , flamear (a la llama).
Search coil, bobina de rastreo, bobina exploradora. (Electrónica - Electronics ), Una pequeña bobina que se utiliza para la medida de campos magnéticos. La bobina se introduce en un campo hasta obtener un acoplo máximo, y entonces se retira rápidamente, o bien el campo se reduce bruscamente a cero. Es posible calcular la densidad de flujo a partir de la FEM inducida en la bobina.
Search aircraft; ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) aeronave de búsqueda
Search engine, motor de búsqueda ( Informática y Computación ) Software que busca datos de acuerdo con algún criterio. Aunque han existido por décadas, se han popularizado desde que el World Wide Web apareció en escena.
Searchlight, proyector, reflector, faro, proyección continua de un haz radárico sobre un objeto.
Searchlights, reflectores
Season cracking, corrosión intergranular (grietas que se producen con el tiempo, principalmente en el latón) ; to season, preparar la madera,  secar.
Season check (lumber) , hendedura o grieta de desecación
Season cracking (metallurgy), grietas debidas a esfuerzos de elaboración
Season, estación; to season, desecar, secar. sazonar, curar
Seasonal flood, inundación estacional.
Seasonal lumber, madera entresecada
Seasoned lumber, madera desecada o curada o sazonada o estacionada
Seasoned, secada (madera).
Seasoning, envejecimiento (estabilización artificial), secado (de la madera); air seasoning , secado natural .  
Seat angle, ángulo de asiento
Seat bar (gate), barra de asiento
Seat belt mounting, anclaje de cinturón de seguridad
Seat kilometer, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) asiento de kilómetros (aviación)
Seat miles, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) asiento de millas (aviación)
Seat pack parachute, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) paracaídas de asiento (aviación)
Seat reamer, escariador de asiento de válvula
Seat runner & cover, guía y cubierta para asiento
Seat ring (valve), anillo del asiento
Seat stiffeners (structural), apoyaderos del asiento
Seat width (valve), anchura del asiento de válvula
Seat, asiento de obturador, asiento de válvula; ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) asiento, butaca; armoured seat , asiento blindado; back seat, asiento trasero; backward facing seat , asiento orientado hacia atrás; bevel or conical seat , asiento cónico; cannon seat, asiento proyectable (aviación); clack seat , asiento de válvula; ejectable seat, asiento proyectable; ejection seat , asiento proyectable; flap seat , traspuntín; front seat , asiento delantero; key seat, asiento de chaveta, mortaja; single seat , monoplaza; two seat , biplaza; valve seat, asiento de válvula; to seat, aplicar de sobre su asiento (válvula) engarzar, asentar.
SEAT
« Previous 1 2 3 4 5 Next »
(Rolling) Work Seat on Wheels

(Rolling) Work Seat on Wheels

Padded seat rolls on ball bearing swivel casters. Reinforced red vinyl over 1 3/4in-thick foam. Seat is 14in. x 8in. Handy tray keeps tools and parts right there with you. Frame is constructed of heavy duty 1in. square steel tubing. Overall size: 17 1/2in. x 14in. x 14 1/2in. H. Adjustable: No, Material: Reinforced red vinyl over foam, Caster Type: Swivel, Includes: Tray [Read more]

Brand: Northern Tool and Equipment

AmSafe Seat Belt 2-Pt. Retractable 47in., Model# 800555XX

AmSafe Seat Belt 2-Pt. Retractable 47in., Model# 800555XX

AmSafe seat belts are certified to meet FMVSS 302 and SAE J386 safety standards. Includes all hardware and installation instructions. U.S.A. Recommended Use: Seat restraint, Color: Black, Compatible With: Equipment seats, Mounting Hardware Included: Yes, Material Type: Web, metal, and plastic, Water Resistant: Yes, Includes: End release buckle, Standard: Certified to meet FMVSS 302 and SAE J386 safety standards 2-pt. retractable seat belt 47in. of web [Read more]

Brand: AmSafe

AmSafe Seat Belt 2-Pt. Retractable 57in., Model# 800447XX

AmSafe Seat Belt 2-Pt. Retractable 57in., Model# 800447XX

AmSafe seat belts are certified to meet FMVSS 302 and SAE J386 safety standards. Includes all hardware and installation instructions. U.S.A. Recommended Use: Seat restraint, Color: Black, Compatible With: Forklift seats, Mounting Hardware Included: Yes, Material Type: Web, metal, and plastic, Water Resistant: Yes, Standard: Certified to meet FMVSS 302 and SAE J386 safety standards [Read more]

Brand: AmSafe

AmSafe Seat Belt 2-Pt. Static, Model# 1-1801-02

AmSafe Seat Belt 2-Pt. Static, Model# 1-1801-02

AmSafe seat belts are certified to meet FMVSS 302 safety standards. Includes all hardware and installation instructions. U.S.A. Recommended Use: Seat restraint, Color: Black, Compatible With: Equipment seats, Mounting Hardware Included: Yes, Material Type: Web, metal, and plastic, Water Resistant: Yes, Includes: Center push buckle, Standard: Certified to meet FMVSS 302 safety standards 2-pt. static seat belt 74in. of web [Read more]

Brand: AmSafe

AmSafe Seat Belt 3-Pt. Retractable, Model# 800556XX

AmSafe Seat Belt 3-Pt. Retractable, Model# 800556XX

AmSafe seat belts are certified to meet FMVSS 302 and SAE J386 safety standards. Includes all hardware and installation instructions. U.S.A. Recommended Use: Seat restraint, Color: Black, Compatible With: Forklift seats, Mounting Hardware Included: Yes, Material Type: Web, metal, and plastic, Water Resistant: Yes, Includes: End release buckle, Standard: Certified to meet FMVSS 302 and SAE J386 safety standards 3-pt. retractable seat belt [Read more]

Brand: AmSafe

Classic Accessories Fairway Golf Car Seat Cover Sand

Classic Accessories Fairway Golf Car Seat Cover Sand

Comfortable seat cover protects new seats and makes old seats look like new. Fits any golf car seat in minutes with elastic hems and strap system. Cushioned polyester fleece feels warm in winter and cool in summer. Machine washable. Color: Sand, Elastic Bottom: Yes [Read more]

Brand: Classic Accessories

Cordura Seat with Adjustable Lumbar Support

Cordura Seat with Adjustable Lumbar Support

Universal-mount seat of cordura fabric has adjustable armrests, upper backrest and lumber support. Includes slides and document pouch. Backrest reclines as well as folds forward. Application: Seat assembly, Color: Black, Material: Cordura, Adjustable: Yes, Includes: Armrests, upper backrest and lumbar support, Dimensions W x D x H (in.): 20 x 24 x 26 Slides forward and backward to create proper leg room Adjustable back rest to create proper support Arm rests fold away to reduce obstacles Adjustable bolt pattern between 7in. and 13 1/2in.L, 6 3/4 to 13 1/2in.W Slotted sides accept bolts up to 13in.L [Read more]

Brand: Northern Tool and Equipment

Easton Bell Max Comfort Bicycle Seat, Model# 1002221

Easton Bell Max Comfort Bicycle Seat, Model# 1002221

This Easton Bell Max comfort bicycle seat features Soft Shox elastometer spring technology to deliver a smooth ride. It features 3in. of DuraSoft padding atop a consumer preferred wide (11.5in.L x 9in.W x 4.25in.H) seat. U.S.A. Color: Black, Padded: Yes, Pad Height (in.): 3in. of DuraSoft padding, Reflector Type: Rear patch, Material Type: Heat resistant fabric, Dimensions L x W x H (in.): 11 1/2 x 9 x 4 1/4 Ergonomic channel relieves pressure [Read more]

Brand: Easton Bell Sports

Easton Bell Geltech Comfort Bicycle Seat, Model# 1002220

Easton Bell Geltech Comfort Bicycle Seat, Model# 1002220

This Easton Bell Geltech™ bicycle seat features honeycomb air gel pockets for a seat that combines the softness of gel and the shock absorption of air right under pelvic pressure points. It provides 3in. of DuraSoft foam padding atop a consumer preferred wide (11.75in.L x 9in.W) seating surface. U.S.A. Color: Black with clear gel pockets, Padded: Yes, Pad Height (in.): 3in. of DuraSoft padding and air gel pockets, Reflector Type: Rear patch, Material Type: Heat resistant fabric, Dimensions L x W x H (in.): 11 1/2 x 9 x 4 1/2 Ergonomic channel relieves pressure [Read more]

Brand: Easton Bell Sports

AIRHAWK Comfort Seating System

AIRHAWK Comfort Seating System

The AIRHAWK seating system uses fully adjustable air-filled individual cells controlled by an innovative air valve and pump to distribute seating weight evenly. This revolutionary air-filled cell technology reduces pressure points which are the main source of numbness and back pain. Ideal for those driving trucks, tractors and forklifts on a daily basis. Durable polyvinyl material with breathable, stretchable nylon/lycra blend cover. Dynamic air cells wont harden or compress like foam or gel cushions. Measures 19in. x 19in. U.S.A. Recommended Use: Comfort seating system, Color: Black, Compatible With: Trucks, tractors and forklifts, Dimensions L x W x H (in.): 19 x 19 x 2, Material Type: Polyvinyl material with breathable, stretchable nylon/lycra blend cover, Water Resistant: Yes, Includes: Dynamic air cells for comfort [Read more]

Brand: Northern Tool and Equipment

Rolling Garden Seat with Turnbar

Rolling Garden Seat with Turnbar

This comfortable rolling seat helps make your gardening easy, eliminating the back pressure, pain and stress caused by continuous squatting, stooping, kneeling and other repetitive movements. You sit on an old-fashioned tractor-style seat that is adjustable up to 18in.H and swivels in any direction. Adjustable: Yes, Capacity (lbs.): 300, Height Range (in.): 18, Dimensions W x H (in.): 10 1/4 x 18 3/4, Material: Steel, Wheel Type: Pneumatic, Wheel Size (in.): 10, Includes: Storage area [Read more]

Brand: Northern Tool and Equipment

A & I Products Big Boy Suspension Tractor Seat - Yellow, Model# BBS108YL

A & I Products Big Boy Suspension Tractor Seat - Yellow, Model# BBS108YL

Work in comfort on your midsize tractor by equipping it with this vinyl seat. The seat features weight adjustment and can support operators up to 300 lbs. Comes standard with flip-up, adjustable armrests. With adjustable height, fore and aft tilt and base angle, youll find this seat can be made to fit any application. Application: Seat assembly, Color: Yellow, Material: Vinyl, Shell: Plastic, Capacity (lbs.): 330, Adjustable: Yes, Height Range (in.): 24 - 26 3/4, Includes: Seat belt, Dimensions W x D x H (in.): 28 1/2 x 15 3/4 x 24 Black Integrated seatbelt [Read more]

Brand: A & I

« Previous 1 2 3 4 5 Next »
 
Seated connection (structural), conexión con asiento
Seated, de asiento;  double seated , con doble asiento (válvula) ; single seated , con un solo asiento, monoplaza. 
Seater (Multi) plane, avión multiplaza; two seater, biplazas, con dos asientos.
Seating cup (petroleum), empaque acopado
Seating -lock locking fastener. ( Design Engineering ) A locking fastener that locks only when firmly seated and is therefore free-running on the bolt. Fijador de cierre de asiento , ( Ingeniería de diseño ) Fijador de cierre que sólo bloquea cuando está firmemente asentado y, por lo tanto, puede girar libremente sobre el perno. 
Seating nipple (petroleum), niple de asiento
Seating pressure (gate), presión de asentamiento
Seating space, emplazamiento de los asientos

 

 

 

 

 

 

Custom Search

 


 

<< Previous - S - Home - Next >>

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


 


 

Last updated: January 29, 2012