| Trailing
link, suspensión delantera por rueda tirada
|
| Trailing -point switch (railroads), cambio o chucho o
agujas de arrastre, cambio de talón
|
| Trailing
shoe, zapatas secundarias
|
Trailing, remolcado
|
| Train dispatcher, despachador de trenes
|
| Train graph, registrador del tráfico ferroviario
|
| Train -mile, milla de tren
|
| Train
of gears, tren de engranajes
|
| Train oil, aceite de pescado o de ballena
|
| Train pipe, tubería de frenaje
|
| Train plow (railroads), arado descargador de tierra o
balasto
|
| Train shed, cobertizo de trenes
|
Train, tren (ferrocarril), (en España) (en Argentina ) (en Uruguay) convoy; (mecánica) tren; tren de engranajes,
tren laminador; ball train , laminador de lupias; epicyclic train, engranaje
epicicloidal; freight train , tren de mercancías; passenger train, tren
de pasajeros; planetary gear train , tren de engranajes planetarios; tractor train , tren remolcado por tractor; to train , rectificar,
seguir un filón (minas), tallar; capacitar,
adiestrar, entrenar, adiestrar, amaestrar; guiar
|
Trainer, aparato de entrenamiento
|
| Trainer aircraft, avión de adiestramiento
|
| Training dike, dique de guía
|
| Training idler, polea de guía
|
| Training wall (hydraulics), muro guía o de margen o de encauzamiento,
(en México) muro de encauce,
muro de flanqueo
|
| Training flight, vuelo de adiestramiento
|
| Training plane, avión de adiestramiento
|
| Training wheel, volante de puntería.
|
Training, puntería de azimut (cañón); capacitación,
adiestramiento, entrenamiento, preparación;
|
| Trainload, carga de un tren completo
|
| Trainman, guardafreno, vagonero, trenista
|
Trains of waves or wave trains,
tren de ondas.
|
Trajectography, trayectografía.
|
Trajectory, trayectoria, (
Mecánica ) Curva descrita por un objeto que se mueve
en el espacio, como un meteoro en la atmósfera, un
planeta alrededor del Sol, un proyectil disparado por un cañón,
o un cohete en vuelo.
|
| Tram (to) (mining), arrastrar por vía decauville
|
| Tram rail, riel de télfer; riel de tranvía
|
| Tramcar, carro de tranvía
|
Tramcars, tranvías.
|
| Trammel points, puntas para compás de vara
|
Trammel, compás de
varas, eclipsógrafo.

Fig.
Trammel (*)
(*)
Notes: When scribing circles, arcs, and radii that
are too large to be produced with the divider, a trammel should be used (see figure above ). The trammel is made of three main parts: the beam, two sliding heads with scriber points, and an adjusting screw that is attached to one of the heads. The trammel can be made to scribe larger distances with the use of extension rods. This layout tool is set in the same manner as the divider.
|
Trammer, empujador (obrero, minas).
|
| Tramp iron, fragmentos extraños de hierro, hierro
casual, (en México) pedaceria de fierro, (A) trozo
suelto de hierro
|
Tramp, vapor irregular.
|
| Tramway bucket, cubo de andarivel, carro de suspensión,
vagoneta
|
| Tramway strand (wire rope), torón para tranvías, cordón de
andariveles
|
Tramway , tranvía de
cable aéreo; andarivel, funicular, aéreo,
teleférico, vía aérea; (minería) tranvía. (
Ingeniería mecánica ) Raíl elevado con
los cables correspondientes sobre los que se trasladan vagonetas con ruedas para transportar cargas.
|
Trans, transactions, actas; aerial transporter, transportador
aéreo; air cooled transformer, transformador enfriado
por aire; arc transmitter, transmisor de arco; auto
transformer, autotransformador; balancing transformer, transformador compensador; bell transformer, transformador para timbre; booster transformer, transformador elevador; broadcast transmitter, emisor
de radiodifusión; circuit transformer, transformador de circuito abierto; closed circuit
transformer, transformador de circuito cerrado; closed
core transformer, transformador de núcleo cerrado; column
transformer, transformador de columnas; compound transformer, transformador compound; core transformer, transformador
con núcleo, transformador sin núcleo; current transformer, transformador de intensidad; damping transformer, transformador de amortiguamiento; differential transformer, transformador diferencial; distribution transformer, transformador de distribución; dry type transformer, transformador de enfriamiento por aire; electroacoustic
transducer, transductor electroacústico; exciting transformer, transformador de excitación; F. M. transmitter, See: F. M.; facsimile transmitter, emisor de facsímiles;
feeding transformer, transformador de alimentación; forced cooling transformer, transformador de refrigeración forzada; form fit transformer, transformador de
cuba ajustada; frequency transformer, transformador de frecuencia; functional transformer, transformador para aplicaciones especiales; fused
transformer, transformador protegido por fusible; grounded
neutral transformer, transformador con neutro a tierra; heat transfer, transmisión de calor, hedgehog transformer, transformador erizo; high frequency transformer, transformador
de alta frecuencia; high tension transformer, transformador
de alta tensión; in transit, en tránsito, transmisión; input transformer, transformador de entrada; iron
core transformer, transformador de núcleo de hierro; junction trans (j. L), transistor de unión; lighting transformer, transformador de alumbrado, regulador de carga; l¡quid
filled transformer, transformador lleno de líquido; load
transformer, transformador de carga; low frequency
transformer, transformador de baja frecuencia; low
tension transformer, transformador de baja tensión; magneto
striction transducer, transductor de magneto-estricción; mobile transformer, transformador móvil; monophase
or single phase transformer, transformador monofósico; multiple series transformer, transformador serie-paralelo; network transformer, transformador de red; oil
transformer, transformador en baño de aceite; oil cooled
transformer, transformador enfriado por aceite; open
circuit transformer, transformador de circuito abierto; open core transformer, transformador de núcleo de hierro; open type transformer, transformador del tipo de circuito
abierto; output transformer, transformador de salida; phase transformer, transformador de fase; piezoelectric
transducer, transductor piezoeléctrico; position transmitter, transmisor de posición; potential trans former, transformador de potencial; power transformer, transformador
de potencia, transformador para fuerza motriz; pressure
transformer, transformador de presión; pulse transformer, transformador de impulsos; rail transport, transporte
por vía; reducing transformer, transformador reductor; regulating transformer, transformador de regulación,
transformador regulador; ring transformer, transformador
anular; road transport, transporte por carretera; rural
transformer, transformador rural; safety transformer, transformador de seguridad; self cooling transformer, transformador de enfriamiento natural; series transformer, transformador en serie; shell transformer, transformador
acorazado; short wave transmitter, emisor de ondas
cortas; shunt transformer, transformador en derivación,
transformador shunt; step down transformer; See: Reducing
transformer; step up transformer, elevador, transformador
elevador; substation transformer, transformador de
subestación; suction transformer, transformador de
coeficiente de inducción variable o para intensidad constante; supply transformer, transformador de alimentación; tapped transformer, transformador con tomas de regulación; tension transformer, transformador de tensión; Tesla
transformer, transformador Tesla, testing transformer, transformador de ensayo; three columnor three legged
transformer, transformador de tres columnas; three
phase transformer, transformador trifásico; tie in
transformer, transformador de acoplamiento; turbo prop
transport, avión de transporte turbopropulsado; two phase transformer, transformador bifásico; voltage
transformer, transformador de tensión; welding transformer, transformador de soldadura; to transilluminate,
transiluminar.
|
| |
|
|
|