Technical English - Spanish Vocabulary

Tritiation, tritiación

Tritium, Tritio

Triton, Tritón

Triturate, triturar
Trituration, trituración
Triturator, triturador
Trivalent (chemistry), trivalente
Trivet, trípode

Trizone, trizonal

Trochoid ( mathematics), trocoide

Trochoidal wave, onda trocoidal.

Trochoidal, trocoidal

Trochotron, trocotrón (Electrónica - Electronics ), Un tubo multielectrodo usado como contador. Tiene un único cátodo rodeado por un conjunto de electrodos de pantalla y utiliza un campo magnético para asegurar que el haz de electrones se mueve alrededor del cátodo para incidir sucesivamente sobre las pantallas.

Trolley arm, pértiga de toma de corriente
Trolley bus, trolebús
Trolley car, coche de tranvía
Trolley coach, ómnibus de trole
Trolley conveyor, transportador teleférico
Trolley frog, desvío, cruzamiento aéreo
Trolley hanger (door) , suspensor de carrito
Trolley harp (electric railroad), horquilla de la polea de contacto, horqueta de trole
Trolley head (electric railroad), cabezal de la pértiga de trole
Trolley hoist, montacarga colgante, (en Argentina) guinche colgante
Trolley jack, gato con ruedas
Trolley line, linea o red de tranvía

Trolley locomotive , locomotora de trole. ( Ingeniería mecánica ) locomotora accionada eléctricamente y que obtiene la energía de conductores elevados por medio de un trole.

Trolley pole, pértiga del trole
Trolley rail, carril conductor
Trolley shoe (electric railroad), patín de contacto
Trolley wheel, roldana del trole, polea de trole o de contacto
Trolley wire, alambre de contacto o del trole

Trolley or Trolly, pértiga de toma de corriente, trole, (mecánica) trole cargador, carretilla; carrillo; (electricidad) trole; crane trolley , carro de grúa, carro de puente grúa; hoisting trolley , carro elevador.

Trombe wall, pared o muro de Trombe.
Trommel test, ensayo de tromel

Trommel (matallurgy), zaranda, trómel ; clearing trommel , tromel de limpieza.

Trompe (matallurgy), trompa

Trooper, avión para transporte de tropas.

Troostite (matallurgy), troostita
Tropical hard wood, ensayo Micum, madera dura de los trópicos.

Tropical, del trópico

Tropicproofing, tropicalización.

Troposkien shape blade, ( Energía eólica - Wind energy ) álabe de perfil troposkien (Darrieus).

Troposphere, troposfera.

Tropospheric wave, onda troposférica

Tropospheric, troposférico

Troptometer, dispositivo para medir la torsión de una probeta.

Trotyl (explosive), trotil
Trouble shooting, diagnóstico de averías
Trough accumulator, acumulador de cubeta
Trough belt, correa cóncava, cinta acanalada
Trough compass, brújula de artesa
Trough plate (structural); plancha Zorés, perfil Zoré, placa de cubetas (acumuladores)
Trough spillway, canal vertedor, vertedero de saetín

Trough, artesa, batea; gamella, pileta; seno de las olas; cubeta, depósito; balance trough, cuba basculante; cementing trough , caja de cementación; discharging trough, fondo de pozo; eave trough , molde de tierra; exhaust trough , ranura de escape; hose trough , depósito de la manguera; mixing trough, cuba mezcladora; to trough, acanalar.

Troughed roller conveyor , transportador de rodillos inclinados, ( Ingeniería mecánica ) Transportador de rodillos con doble fila de rodillos en ángulo formando de ese modo un canal sobre el que pasan los objetos transportadores.

Troughed belt conveyor , transportador de banda inclinada, ( Ingeniería mecánica ) Transportador de banda con los bordes de la banda transportadora elevados y apoyados sobre el elemento soporte formando un canal debido a la forma superficial de las ruedas o rodillos transportadores, o a otra superficie soporte cualquiera.

Troughing conveyor, transportador de correa cóncava, transportadora acanalada

Troughing idler (conveyor), rodillo albardillado, polea elevadora del borde de la cinta. ( Ingeniería mecánica ) Una polea de cinta transportadora provista de dos o más rodillos situados junto a la misma para elevar los bordes de la cinta a fin de que tome forma acanalada.

Troughing rolls , rodillos elevadores del borde de la cinta, ( Ingeniería mecánica ) Rodillos de una polea elevadora de borde, montados de modo que la cinta tome una cierta inclinación en sus bordes y forme un canal.

Troughing (electrical), canales

Trowel, paleta, badilejo, llana metállca (yesero), fratás (yesero), palustre (albañil), trulla (albañil), (en Cuba) cuchara, (en México) plana (yesero); (Ingeniería de diseño ) Cualquiera de las diversas herramientas manuales consistentes en una hoja ancha, plana o curvada, con un mango corto de madera, utilizada por jardineros, yeseros y albañiles; filling trowel , llana de cargar; to trowel, palustrear, fratasar, (en Argentina) fratachar, (en Chile) platachar

 

 

 

 

 

 

 

Custom Search

 


 

<< Previous - T - Home - Next >>

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


 


 

Last updated: January 29, 2012