Tail assembly, conjunto de piezas de la cola de un avión
, planos de cola . ( Ingeniería aeroespacial ) See: empennage ( empenaje
)
|
| Tail beam (building), viga apoyada en el cabecero
|
| Tail bearing, (máquina de vapor) chumacera del contravástago;
(petróleo) cojinete de cola
|
| Tail block, motón de cola o de rabiza
|
| Tail -gate loader (truck) , compuerta trasera cargadora
|
| Tail gate, compuerta inferior (esclusa); (camión)
puerta trasera, (en España) puerta zaguera, compuerta
de cola (carro)
|
Tail fin, aleta de cola , ( Ingeniería aeroespacial
) Una aleta situada en la parte posterior de un cohete o cualquier
otro cuerpo.
|
| Tail hook (logging), gancho agarrador
|
| Tail joist, vigueta corta apoyada en el cabecero
|
| Tail lamp, lámpara de cola, linterna trasera, farol
trasero
|
| Tail
light, piloto trasero
|
| Tail lock (navigation), esclusa de salida
|
| Tail pipe, (pozo) tubo de cola; (bombas) tubo de
aspiración
|
Tail pulley (conveyor), polea impulsada, (en España)
contrapolea, (en Argentina) polea de cola, polea impulsada. ( Ingeniería
mecánica ) Polea en una banda transportadora en el
extremo opuesto al extremo normal de descarga; puede ser una
polea conducida o una polea intermediaria.
|
| Tail rod (engineering), contravástago, vástago guía
|
| Tail rope, cable de cola
|
| Tail shaft, árbol de cola, contraeje, eje de guía;
(construcción naval) eje fuera de bordo
|
Tail surface, plano de cola, ( Ingeniería
aeroespacial ) Superficie de estabilización o control
situada en la cola de un avión o misil .
|
Tail surfaces, planos de la cola de un avión
|
| Tail tower (cableway), torre terminal o de cola
|
| Tail tree (logging), árbol de cola
|
Tail unit, conjunto de piezas de la cola
|
| Tail water, agua de salida o de descarga, (en México)
agua perdida, (en PR) aguas de retroceso
|
| Tail wind, viento de cola.
|
Tail
, veleta, ( Energía eólica - Wind energy
) aleta de cola, cola (de polea ), empenaje , ( Ingeniería
aeroespacial ) 1. La parte posterior de un cuerpo, como un
avión o un cohete. 2. las superficies de cola de un
avión o cohete ; tail area, superficie de cola
de emplumadura; tail bearing, cojinete secundario; tail board, compuerta trasera; tail boom, vigueta
de enlace; tail boom strut, montante de larguero de
enlace de cola (avión), montante de vigueta de enlace; tail cone, cono de cola; tail jigger, polipasto
de cola; tail less aeroplane, avión sin cola; tail light, luz de cola; tail of mercury, cola
de¡ mercurio; tail pipe, tubo de escape, tubo
de evacuación, tubo de salida; tail plane, empenaje,
plano fijo horizontal; tail race, canal de
aguas abajo, canal de escape; tail race pipe, canal
de descarga; tail setting, regulación def plano
fijo; tail setting angle, ángulo de calado
del plano fijo; tail skid, patín de cola; tail slide, resbalamiento de cola; tail surfaces, emplumaduras,
superficies de cola; tail trim control, mando de regulación
del plano fijo; tail unit, empenaje; tail vice, tornillo de pie; tail water, aguas abajo; tail wheel, ruleta de cola; adjustable tail plane, plano fijo de incidencia variable; butterfly tail plane, plano fijo en V; cross tail , T invertido; cross tail butt, biela lateral del gran T; cross tail strap, biela lateral del gran T; dog tail , espátula en forma de corazón y con el
mango curvo; fin tail , empenaje; high set tail , plano fijo sobrealzado; rat tail burner, mechero de un orificio; steerable tail wheel, rueda
de cola orientable; variable incidence tail plane, empenaje de incidencia variable; to tail , see To Tally.
|
| Tailgate, barrera (puerta trasera)
|
Tailhook, gancho de cola.
|
| Tailings dam (mining) , represa para colas, presa para
decantación de desechos
|
| Tailings pond, laguna de decantación, estanque decantador
|
| Taillight, fanal trasero o de cola, luz trasera, (en México)
calavera
|
Tailings, colas, residuos; (minería) desechos, deslave, lamas, relaves,
colas, (en México) jales, (en Venezuela) residuos; (ingenio de azúcar) chicharrones,
residuos; aniline tailings , colas de anilina.
|
| Tailpost (slackline), poste de ancla
|
| Tailrace, canal de descarga o de fuga, canal de descarga o de fuga, cauce de
escape, caz de descarga, socaz, (en México) canal
de desfogue, cauce de escape, caz de descarga
o socaz, canal de desfogue
|
Tailspin
, barrena de cola.
|
| Tailstock spindle, eje de contrapunta, husillo de la
contrapunta
|
Tailstock (lathe) , cabezal móvil de un torno, contrapunto, muñeca corrediza, cabezal
móvil, contrapunta. ( Ingeniería
mecánica ) La parte de un torno en la que se apoya el extremo
de la pieza que no ha de ser torneada, permitiendo que gire
libremente ; quick clamping tailstock , contra punta
de apriete rápido; sheath tailstock , forro de la contrapunta; to clamp the tailstock , fijar la contrapunta.
|
| Tainter gate (hydraulics), compuerta Tainter o radial o
de segmento, (en México) compuerta de abanico
|
| Take bids, licitar, rematar, subastar
|
| Take
off distance (airport) , distancia de despegue o de
decolaje, distancia de despegue
|
| Take off insulator (electricity), aislador de derivación múltiple
|
| Take off rating (airport), potencia de despegue
|
| Take off
run (airport), recorrido de despegue, carrera de despegue
|
| Take off speed (airport), velocidad de despegue
|
| Take off spool, bobina
desenrolladora
|
| Take off thrust, empuje
en el despegue
|
| Take off output or power take off , potencia en el despegue
|
Take
off (airplane), despegarse, decolar, levantar
vuelo, despegue. ( Ingeniería aeropespacial ) ; take up magazine, almacén
receptor; adjustable for take up, con compensación
del huelgo; blind take off, despegue
sin visibilidad; catapult assisted take off, despegue
catapultado; full load take off, despeguea
plena carga; on take off,
en el despegue potencial; power take off, toma
de fuerza; vertical take off, despegue vertical; to take a set, deformarse,
falsear, falsearse; to take off, despegar; to take off the burrs, desbarbar; to take off
the edge, despuntar; to take out a nail , arrancar
un clavo; to take the sun, tomar la altura
del sol (navegación); to take up,
compensar el huelgo; to take un the slack, recuperar
el juego.
|
| Take -off , (maquinas) toma de fuerza, tomafuerza;
(tuberías) derivación; (aeropuerto) despegue, decolaje
|
| |
|
|
|
