Technical English - Spanish Vocabulary

Teleseer, espectador de televisión.

Teleseismic, telesísmlco
Telestereoscope, telestereoscopio

Teletext, teletexto (Electrónica - Electronics ), En TV, un sistema de transmisión de información en forma de letras, números y diagramas sencillos por medio de señales incorporadas a la señal de televisión. La información puede presentarse sobre la pantalla de un receptor de televisión convenientemente equipado, en lugar de o superpuesta a la programación normal.

En este servicio, denorninado Ceefax por la BBC y Oracle por la IBA, la información de teletexto se transmite como una señal de impulsos codificados que ocupa uno de los períodos delanteros de exploración de líneas, normalmente vacíos en el intervalo de borrado de campo. Se pueden transmitir varios cientos de páginas diferentes de información de teletexto usando este sistema, dando por ejemplo detalles de noticias, tiempo, reportajes, resultados de deportes, etc. Un receptor equipado con un decodificador de teletexto permite al usuario seleccionar la página que desee.

Telethermograph, teletermómetro registrador
Telethermometer, teletermómetro
Teletube, tubo amplificador de televisión

Teletype mode, modo de telemecanografiado, de teletipo ( Informática y Computación ) Salida de una línea a la vez, como en una máquina de escribir. Compárese con full screen.

Teletype, teletipo
Teletypewriter (US), teletipo (Electrónica - Electronics ), See: teleprinter (teleimpresora).

Televise (to) , televisar, transmitir por televisión

Televised, televisado
Television broadcasting, teledifusión
Television camera tube, cámara televisora, tubo de cámara de televisión (Electrónica - Electronics ), See: camera tube (tubo de cámara ).
Television camera, cámara de televisión, (Electrónica - Electronics ), Equipo que contiene los componentes ópticos y electrónicos necesarios para generar una señal de imagen a partir de la imagen óptica de una escena. En una cámara de blanco y negro, los componentes principales son un sistema de lentes ópticas y un tubo de cámara. Este último necesita facilidades para la desviación y enfoque del haz de electrones, pudiendo incluir la cámara un amplificador de cabeza para la salida del tubo de cámara. Una cámara de televisión en color incorpora al menos tres tubos de cámara y un dispositivo óptico para división de la imagen óptica en sus componentes rojo, verde y azul. Además, algunas cámaras de color tienen un cuarto tubo para generar la señal de luminancia. La mayoría incluye un visor, que puede ser óptico, o un tubo de imagen excitado desde la salida de la cámara.
Television Engineer, ingeniero de televisión, (en Argentina) teleingeniero , teletécnico
Television mechanic, montador de equipos de televisión, (en Argentina) telemecánico, (en Argentina) telerreparador
Television projection , proyección de televisión
Television receiver, receptor de televisión, telerreceptor
Television screen, pantalla de televisión
Television signal, señal de televisión, (en Argentina) teleseñal
Television signals, señales de televisión
Television sweep marker , marcador de barrido de televisión
Television system, sistema de televisión (Electrónica - Electronics ), La combinación particular de televisión, método de transmisión de visión y sonido, ancho de canal, separación de canal, etc. elegida.
Television transmitter, transmisor de televisión, teletransmisor, (en Argentina) teleemisora
Television waveform, señal de televisión (Electrónica - Electronics ), See: señal de vídeo (video signal ).
Television antenna, antena de televisión
Television pick up teletube, tubo tomavistas de televisión
Television transmitter, emisor de televisión
Television tube, tubo de televisión , tubo de rayos catódicos
Television, televisión (Electrónica - Electronics ), El proceso de creación de una imagen en blanco y negro o en color a distancia e instantáneamente, de una escena real o grabada y del movimiento que en ella tiene lugar, por medio de un sistema de comunicación eléctrico. El término "escena grabada" incluye imágenes de película cinematográfica, videocinta, videodisco o transparencia.( See: T. V. and Video )
Televisional, televisivo
Televisor, televisora
Televisual, televisual
Telewriter, teleautógrafo
Telewriting, teleautografía
Telford pavement, pavimento telford

Teller, medidor (instrumentos).

Telltale float, flotador indicador de nivel
Telltale lamp, lámpara de aviso
Telltale position (electricity), posición indicadora

Telltale, axiómetro (timón), brújula invertida, indicador, indicador de gasto de aceite, tablero de control de bordo; (ferrocarriles) dispositivo de aviso frente a un túnel o paso superior.

Telluric silver (mineralogy), hesita
Telluric, telúrico
Telluride, telururo
Tellurite, (mineralogy), telurita; (química) telurito.

Tellurium, teluro, telurio

Telnet, ( Informática y Computación ) Protocolo de emulación de terminales usado con frecuencia en Internet. Permite al usuario tener acceso a un programa y ejecutarlo desde un terminal o computador remoto. Fue desarrollado originalmente por ARPAnet y es parte del protocolo de comunicación TCP/IP.

Telodynamic, teledinámico
Telpher conveyor, transportador telférico

Telpher, teleférico, télfer, vía de transporte aéreo; ferrocarril suspendido; ( Ingeniería mecánica ) Elevador eléctrico suspendido y conducido por medio de las ruedas de la cabina que ruedan sobre un único carril o cable por encima de la cabina.

 

 

 

 

 

 

 

Custom Search

 


 

<< Previous - T - Home - Next >>

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


 


 

Last updated: January 29, 2012