Technical English - Spanish Vocabulary

Thermal machine, máquina térmica.
MÁQUINAS TÉRMICAS Y LA SEGUNDA LEY DE LA TERMODINÁMICA.
Una máquina térmica es un dispositivo que convierte energía térmica en otras formas útiles de energía, como la energía eléctrica y mecánica. Hace que una sustancia de trabajo recorra un proceso cíclico durante el cual:
1) Se absorbe calor de una fuente a alta temperatura.
· La máquina realiza un trabajo
· Libera calor a una fuente a temperatura más baja.
En un proceso característico para producir electricidad en una planta de potencia, el carbón o algún otro tipo de combustible se quema y el calor generado se utiliza para producir vapor de agua. El vapor se quema y el calor generado se utiliza para producir vapor de agua. El vapor se dirige hacia las aspas de una turbina, poniéndola a girar. Por último, la energía mecánica asociada a dicha rotación se usa para mover un generador eléctrico. El motor de combustión interna en un automóvil extrae calor del combustible en combustión y convierte una fracción de esta energía mecánica.
Una máquina térmica transporta alguna sustancia de trabajo a través de un proceso cíclico, definido como aquel en el que la sustancia regresa a su estado inicial.
El trabajo neto W realizado por la máquina es igual al calor neto que fluye hacia la misma.
Qneto= Qh- Qc ; por lo tanto:

W=Qh- Qc

Donde Qh y Qc se toman como cantidades positivas. Si la sustancia de trabajo es un gas, el trabajo neto realizado en un proceso cíclico es el área encerrada por la curva que representa a tal proceso en un diagrama PV.

La eficiencia térmica , e, de una máquina térmica se define como la razón del trabajo neto realizado al calor absorbido durante un ciclo:

e= W/Qh = (Qh- Qc)/Qh = (1-Qc)/Qh
       

Este resultado muestra que una máquina térmica tiene una eficiencia de 100% (e=1) sólo si Qc=0, es decir, si no se libera calor a la fuente fría. En otras palabras, una máquina térmica con una eficiencia perfecta deberá convertir toda la energía calorífica absorbida Qh en trabajo mecánico. La segunda ley de la termodinámica establece que esto es imposible.
Un refrigerador (o bomba de calor) es una máquina térmica que opera en sentido inverso , en la cual la máquina absorbe el calor Qc de la fuente fría y libera calor Qh a la fuente caliente. Esto sólo puede ser posible si se hace un trabajo sobre el refrigerador. Por lo tanto, se ve que el refrigerador transfiere calor del cuerpo más frío (el contenido del refrigerador) a un cuerpo más caliente (el cuarto).

Fig.: Diagrama esquemático de un refrigerador imposible, es decir un que absorba el calor Qc de la fuente fría y libere una cantidad equivalente de calor a la fuente caliente con W=0.

Si se pudiera lograr sin hacer algún trabajo, se tendría un refrigerador perfecto.
El calor no puede fluir espontáneamente de un objeto frío hacia uno caliente. El calor, solo fluirá del más frío hacia el más caliente sólo si hace trabajo sobre el sistema.
PROCESOS REVERSIBLES E IRREVERSIBLES.
El calor fluye en forma espontánea de un cuerpo más caliente hacia uno más frío cuando se ponen en contacto, pero el procesos inverso sólo se puede lograr por medio de una influencia externa. Cuando un bloque se desliza sobre una superficie áspera, finalmente se detendrá. Dichos procesos unidireccionales se llaman procesos irreversibles. Un PROCESO es IRREVERSIBLE si el sistema y sus alrededores no pueden regresarse a su estado inicial.
Un sistema puede ser REVERSIBLE si el sistema pasa de un estado inicial a un estado final a través de una sucesión de estados de equilibrio. Si un proceso es real ocurre en forma cuasiestática, es decir, lo suficientemente lento como para que cada estado difiera de modo infinitesimal del equilibrio, se puede considerar reversible.
Como un proceso reversible se define por una sucesión de estado de equilibrio se puede representar por una curva en un diagrama de PV, en la cual se establece la trayectoria del proceso . Cada punto sobre la curva representa uno de los estado de equilibrio intermedios. Por otro lado, un proceso irreversible es aquel que pasa de un estado inicial a uno final a través de una serie de estados de no-equilibrio. En este caso, sólo los estado inicial y final se pueden representar en un diagrama de PV. Los estados intermedios, de no equilibrio pueden tener volúmenes bien definidos, pero estos estados no están caracterizados por una presión única para todo el sistema. En lugar de ello, existen variaciones en la presión (y temperatura) a través del rango de volumen y estas variaciones no persistirán si se dejan en libertad (es decir, condiciones de no equilibrio). Por esta razón, no es posible representar con una línea un proceso irreversible en un diagrama de PV.

Fig. : El proceso reversible entre dos estados de equilibrio i y f se puede representar por una línea en un diagrama PV. Cada punto de esta línea representa un estado de equilibrio. Un proceso irreversible pasa por una serie de estados de no equlibrio y no se puede representar por una línea en éste diagrama.

 

THERMAL PRINTER

« Previous 1 2 3 4 5 Next »
Seiko RP-B10 Direct Thermal Printer - Receipt Print - Monochrome

Seiko RP-B10 Direct Thermal Printer - Receipt Print - Monochrome

0.50" 2.83" 203 dpi 24 V DC 3 Year Limited 3.15" 3.30" 5.49" 5.49" Height x 5.91" Width x 7.28" Depth 5.91" 7.28" 7.87 in/s RP-B10 Receipt Printer Software Cd Thermal Paper Partition Plate for 58mm Paper AC Adapter AC Cable Wall Mounting Kit Vertical Mounting Kit Reliability in high volume point of sale and hospitality environments is critical. Hardware failures have an immediate business impact, reducing revenue, lowering employee productivity, and creating unhappy customers. The Seiko Instruments RP-B10 direct thermal receipt printer is ideal for the demanding workload of POS applications. Designed for durability, this heavy duty printer rises to the challenge of high volume print applications, yet is economical, simple to operate, and easy to integrate. Auto Cutter Automatic Codabar Code 128 Code 39 Code 93 Continuous Receipt Desktop Direct Thermal Printer EAN-13 EAN-8 ESC/POS ITF Monochrome Not Applicable PC PDF-417 Perforated Pa... [Read more]

Brand: Seiko

Epson TM-T88V Direct Thermal Printer - Receipt Print - Monochrome

Epson TM-T88V Direct Thermal Printer - Receipt Print - Monochrome

11.81 in/s 2.83" 24 V AC 3.15 mil 3.15" 3.27" 4KB 4 Year Limited 5.71" 5.83" 5.83" Height x 5.71" Width x 7.68" Depth 56 7.68" The TM-T88V is the latest addition to Epson's industry leading TM-T88 POS printer series. Designed for use in food service and retail environments, the TM-T88V offers more speed, features and reliability than ever before. Automatic C31CA85A8710 Codabar Code 128 Code 39 Code 93 Cutter Dark Gray Desktop Direct Thermal Paper Direct Thermal Printer EAN-13 EAN-8 Energy Star Epson Epson Corporation GS1 DataBar GS1-128 IEEE 802.11b ITF Mac Maxi Code Monochrome Not Applicable PC PDF-417 Plain Paper QR Code Receipt Receipt Print RoHS TM-T88V Receipt Printer UPC-A UPC-E Yes www. epson.com [Read more]

Brand: Epson

Zebra QL 320 Plus Direct Thermal Printer - Label Print - Monochrome

Zebra QL 320 Plus Direct Thermal Printer - Label Print - Monochrome

1 Year 1.38" 16MB 2.63" 2.90" 203 dpi 3.10" 3.12" 4 in/s 4.60" 6.50 mil 7.4 V DC 8MB 8" 8" Height x 4.60" Width x 3.10" Depth QL 320 Plus Label Printer Battery Belt Clip The QL 320 Plus direct thermal mobile printer delivers print widths up to 2.9" (73.6mm). In addition to offering the rugged construction, user-friendly options, and flexible QuickLink connectivity that have made Zebra's QL 320 and other QL series printers so popular, the enhanced QL 320 Plus printer is specially designed for complex mobile printing applications. It's built to handle increased levels of wireless security and to process complex labels up to four times faster, making it ideal for the secure transfer of sensitive data such as price lists, customer information, and medical records. Aztec Code Black Bar Black Mark CPCL Codabar Code 128 Code 39 Code 93 Data Matrix Die-cut Label Direct Thermal Printer EAN 128 EAN-13 EAN-8 EPL FIM GS1 DataBar IEEE 802.11... [Read more]

Brand: Zebra Technologies

Zebra QL 220 Plus Direct Thermal Printer - Label Print - Monochrome

Zebra QL 220 Plus Direct Thermal Printer - Label Print - Monochrome

1 Year 1.38" 1.89" 16MB 2.18" 2.20" 2.96" 203 dpi 3 in/s 3.57" 6.50 mil 7.15" 7.15" Height x 3.57" Width x 2.96" Depth 7.4 V DC 8MB QL 220 Plus Label Printer Linered Platen Label Present Belt Clip The compact, lightweight QL 220 Plus direct thermal mobile printer delivers print widths up to 1.89" (48mm). In addition to offering the rugged construction, user-friendly options, and flexible QuickLink connectivity that have made Zebra's QL 220 and other QL series printers so popular, the enhanced QL 220 Plus printer is specially designed for complex mobile printing applications. It's built to handle increased levels of wireless security and to process complex labels up to four times faster, making it ideal for the secure transfer of sensitive data such as price lists, customer information, and medical records. Aztec Code CPCL China Codabar Code 128 Code 39 Code 93 DRAM Data Matrix Die-cut Label Direct Thermal Printer EAN-13 EAN-8 EP... [Read more]

Brand: Zebra Technologies

« Previous 1 2 3 4 5 Next »

 

 

 

 

 

 

 

Custom Search

 


 

<< Previous - T - Home - Next >>

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


 


 

Last updated: January 29, 2012