Technical English - Spanish Vocabulary

Thermophilic digestion (sanitary engineering), digestión termofílica
Thermophone, termfóno
Thermopile (electricity), termopila, pila termoeléctrica
Thermoplastic, termoplástico
Thermoreduction (chemistry)(metallurgy), termoreducción
Thermoregulator, termorregulador
Thermo -rupter (trademark), termorruptor
Thermosetting, endurecimiento por calor, fraguado térmico
Thermosiphon, termosifón
Thermostat, termóstato
Thermostatic trap (building heating ), trampa termostática
Thermostatic valve, válvula de gobierno termostático
Thermostatic, termostático
Thermotank, tanque térmico, caja térmica
Thermo -tector (trademark)(electricity), termotector
Thermotension (metallurgy), termotensión

Thetagram , tetagrama, ( Termodinámica ) Diagrama termodinámico con coordenadas de presión y de temperatura, ambas a escala lineal.

Thevenin, Thevenin; Thevenin's theorem, teorema de Thevenin (Electrónica - Electronics ), Si se conecta una impadancia Z' entre dos puntos de una red lineal, la corriente que circula por ella viene dada por V /(Z + Z'), donde V es la tensión y Z es la impedancia entre los puntos antes de conectar Z'.

Thiazole, tiazol.

Thiazoline, tiazolina; thiazoline ring, núcleo tiazolínico.

Thick -film circuitc, circuito de capa gruesa (Electrónica - Electronics ) Un circuito en el que se generan resistencias y sus interconexiones sobre un sustrato mediante aplicación de tintas especiales a través de una pantalla patrón o máscara metálica y posterior cocido en un horno. Se consiguen valores de resistencia con ±15% de tolerancia. Cuando sea necesario, estos valores se pueden ajustar mediante chorro abrasivo o haz láser, obteniéndose entonces exactitudes del 0,1%. Sobre este tipo de circuitos se montan componentes discretos tales como resistencias, condensadores, bobinas, transformadores, transistores y diodos semiconductores.
Thick -film resistor, resistencia de película gruesa (Electrónica - Electronics ), See: resistencia de película metálica (metal -film resistor) .
Thick -walled, de pared espesa o gruesa

Thick, (plancha) espeso, grueso; (líquido) denso, espeso, viscoso; (monte) tupido

Thicken (to) , rezumar.

Thickener, espesador

Thickness ratio , relación de espesor, ( Ingeniería aeroespacial ) Relación entre el máximo espesor de la sección de un plano aerodinámico con respecto a la longitud de su cuerda.

Thickness gauge, calibre de espesores.

Thickness, espesor

Thicknesser, cepillo regruesador.

Thickening, espesamiento
Thicket, matorral
Thickness gage, lengüeta calibradora, calibre o plantilla de espesor
Thickness, espesor, grueso, grosor, espesura, (minerales) potencia (del filón)
Thicknessing (carpentry), igualación de gruesos
Thief hatch, portillo para muestrar
Thief sand (petroleum), arena de escape
Thief tube, tubo muestreador, recogemuestras

Thill, piso (mina).

Thimble clevis (electricity), horquilla con guardacabo; horquilla para guardacabo
Thimble -eye bolt, perno de guardacabo
Thimble -eye nut, tuerca con guardacabo
Thimble splice (cable), ayuste de ojal

Thimble, brida de tubo; manguito (anillo de metal); (cable) guardacabo, (en México) asa; union thimble, manguito de anillo.

Thin -film circuit ,circuito de capa fina (Electrónica - Electronics) Un circuito en el que se generan componentes y sus interconexiones sobre un sustrato mediante evaporación o rociado de un material resistivo, conductor o dieléctrico. Los componentes que se pueden obtener son resistencias, condensadores o bobinas y el sustrato puede estar constituido por cristal, aluminio o silicio. Además, sobre este tipo de circuitos se pueden montar componentes discretos tales como resistencias, condensadores, bobinas, transformadores, transistores y diodos serniconductores.
Thin -film circuit, circuito de película delgada (Electrónica - Electronics ), Un circuito en el que elementos tales como condensadores, inductancias y resistencias, junto con sus interconexiones, se fabrican sobre un sustrato de vidrio o cerámica por el método descrito en resistencia de película metálica.
Thin -film resistor, resistencia de película delgada (Electrónica - Electronics ), See: resistencia de película metálica (metal -film resistor) .
Thin out (mineralogy) , adelgazarse el filón
Thin -plate orifice meter, contador de orificio con placa delgada
Thin sheet mill, laminador de chapas finas
Thin shell, bóveda de membrana
Thin -wall tubing, tubería de pared delgada
Thin -walled structure, estructura de pared delgada
Thin walled, con aislamiento de poco espesor (cable)

Thin, delgado, estéril (madera), delgado (plancha); (líquido) diluído, ligero, ralo; ligero (tejido); to thin, (líquido) desleír, adelgazar; the thin part, el estéril (de la madera)

Thinner (paint), diluyente, diluente, adelgazador

Thinness, delgadez.

 

 

 

 

 

 

 

Custom Search

 


 

<< Previous - T - Home - Next >>

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


 


 

Last updated: January 29, 2012