Technical English - Spanish Vocabulary

Thiocyanate, tiocianato,

Thiocyanide, tiocianuro.

Thiodiacetic acid, acido tiodiacético. 

Thiols, tioles.

Thioorganic, tiorgánico.

Thiosulphate (sanitary engineering), tiosulfato
Thiothrix (sanitary engineering), tiotrix

Thioureas, tioureas.

Third -brush regulation (electricity), regulación a tercera escobilla
Third -generation computer , computador de la tercera generación (Electrónica - Electronics ) See: digital computer (computador digital); computador de tercera generación ( Informática y Computación ) Computador que utiliza circuitos integrados, almacenamiento en discos y terminales en línea. Esta generación se inició aproximadamente en 1964 con el System/360 de IBM.

Third -generation language, lenguaje de tercera generación ( Informática y Computación ) Lenguaje de programación tradicional de alto nivel como FORTRAN, COBOL, BASIC, Pascal y C.

Third law of motion , tercera ley del movimiento, ( Mecánica ). See: Newton's third law (tercera ley de Newton).

Third law of Thermodynamics , tercera ley de termodinámica, ( Termodinámica ) la entropía de todos los sólidos perfectamente cristalinos es cero, a la temperatura del cero absoluto.

Third point, lima triangular
Third -rail shoe, patín de toma
Third rail, carril conductor, tercer carril, riel conductor o de toma
Third -round, tercio de tubo
Third speed -wheel, rueda de tercera velocidad
Third speed (truck), tercera velocidad
Third wire, conductor neutro

Third, tercero, un tercio, una tercera parte; a tercero.

Thirl (mining), crucero, galería transversal.

Thirteen temperature , temperatura trece, ( Termodinámica ) See: annealing point (punto de recocido ).

Thirtypenny nail, clavo de 4 1/2 pulgadas
Thirty -second bend (piping), codo de 11 1/4
Thirty -second , un treintaidosavo
Thistle tube (laboratory) , tipo de tubo embudado

Thixotrope, tixotropo.

Thixotropic, tixotrópico.

Thixotropy, tixotropía.

Thoma cavitation coefficient , coeficiente de cavitación Thoma , ( Ingeniería mecánica ) La ecuación para medir la cavitación en una instalación de turbina hidráulica, relacionando la presión del vapor, presión barométrica, regulación del rodete o rotor y la diferencia de impulsos entre el agua a la salida y a la entrada.

Thomson coefficient, coeficiente de Thomson.
Thomson effect, efecto Thomson.
Thong, tireta de cuero
Thoria (chemistry), toria, dióxido de torio
Thoriated filament, filamento toriado
Thoriated tungsten, tungsteno toriado

Thoriated, toriado

Thorite (mineralogy)(explosive), torita

Thorium, torio.

Thoron, torán.

Thorough cut, See: through cut
Thoroughfare heater (boilers), calentador de escape directo
Thoroughfare track (railroads) , vía de recorrido (a través del patio)
Thoroughfare, vía pública

thou , thou, ( Mecanica ) See: mil (mil ).

Thousand, mil
Thousandth , milésimo

Thrash, vibración a una velocidad crítica.

Thread angle, ángulo de las dos caras de la rosca
Thread compound, compuesto para roscas

Thread contour , perfil de rosca, ( Ingeniería de diseño ) Formas del diseño de una rosca mirado en una sección recta a lo largo del eje principal, por ejemplo, cuadrada o redonda.

Thread cutter , roscadora, máquina o herramienta de roscar. ( Ingeniería mecánica ) See: threading machine (máquina de roscar).

Thread -cutting stop (metallurgy), tope de filetear
Thread -cutting tool (metallurgy), fresa de roscar herramienta de filetear
Thread dope, compuesto de tarrajar
Thread gage, calibre o plantilla para roscas
Thread grinder, esmeriladora o rectificadora de roscas
Thread grinding machine, máquina de filetear con la muela, máquina de rectificar los fileteados
Thread indicator, indicador de fileteado
Thread interval, paso
Thread miller, fresadora para roscas
Thread milling cutter, fresa de filetear
Thread milling machine, máquina de filetear a la fresa
Thread paste, compuesto para roscas
Thread protector, guardarrosca
Thread roller, laminador de roscas
Thread rolling, laminado de fileteados
Thread rolling machine, máquina de laminar los filetes de tornillos
Thread root, fondo de la rosca

Thread , (mecánica) rosca, filete, (en México) cuerda, (en Cuba) hilo; fileteado, filete de rosc. ( Ingeniería de diseño ) Nervio helicoidal continuo, como el de un tornillo o el de un tubo roscado; cutting thread on the lathe, fileteado en el torno; screw thread gauge, calibre de fileteado; filete de un tornillo, hilado, hilo, paso de un tornillo, viruta; box thread , paso de tornillo inglés; equipment for picking up thread, aparato para coger el paso (máquina de roscar); iron thread , alambre; left handed thread, con paso a izquierdas; multiplex thread screw, tornillo de varios filetes; reverse thread , filete de tornillo invertido; right handed thread , paso a derechas; screw thread, paso de tornillo; screw thread gauge, calibre de fileteado; single screw thread , tornillo de un solo filete; to thread, aterrajar, roscar, enroscar, tarrajar, filetear, hacer rosca

 

 

 

 

 

 

 

Custom Search

 


 

<< Previous - T - Home - Next >>

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


 


 

Last updated: January 29, 2012