Valver, tasador.
|
Valves, compuertas de un barco
|
Valving, de válvulas; valving mechanism, sistema
de válvulas
|
Vamp (to), reparar
|
Van der Waals surface tension formula, fórmula
de la tensión superficial de Van der Waals , ( Termodinámoica
) Fórmula empírica para la dependencia de la temperatura de
la tensión superficial:  donde  es ¡a tensión superficial, T es la temperatura, Tc,
y pc, son la temperatura y la presión críticas, K es una constante, y n es una constante igual
a 1,23 , aproximadamente
|
| Van
model, modelo de furgoneta
|
| Van Stone flange (piping), brida Van Stone o de junta
montada
|
Van,
cedazo, criba, tamiz; furgón, galera
|
| Vanadate (chemistry), vanadato, vanadiato
|
| Vanadic vanadates, vanadatos
de vanadio
|
Vanadic, de vanadio
|
Vanadinite, vanadinita
|
| Vanadium steel or alloy steel, acero
al vanadio
|
Vanadium, vanadio
|
| Vandyke print, negrosina
|
| Vane meter (water); contador de paletas
|
Vane motor rotary actuator, motor con rotor
de paletas , ( Ingeniería mecánica ) Tipo de
motor rotatorio que consiste en un rotor con varias paletas
deslizantes tensadas por muelles en una cámara elíptica;
el fluido hidráulico entra en la cámara y empuja
a las paletas en su desplazamiento hacia el exterior
|
| Vane
spindle, ( Meteorology - Meteorología ) husillo
de grímpola
|
| Vane
stock, ( Meteorology - Meteorología ) armazón
de grímpola
|
| Vane pump, bomba
de aletas, bomba de paleta
|
| Vane -type relay (electricity), relai de aleta
|
Vane (turbines), paleta, álabe director, aleta, pala, molinete, pínula,
tablilla de mira, válvula, catavientos, grímpola, veleta.
( Ingeniería mecánica ) Superficie plana o curva expuesta
a un chorro de fluido el cual le obliga a moverse o a girar
en torno a un eje para orientar el flujo del fluido o para
actuar como impulsor; por ejemplo en una turbina de vapor,
una hélice de ventilador o una turbina hidráulica; ( Ingeniería
aeroespacial ) disposición que se proyecta por delante de
un avión para detectar ráfagas u otros movimientos del aire
y producir impulsos o señales que se transmiten al sistema
de control para estabilizar la nave; cooling vanes, aletas de refrigeración; guide vane, álabe distribuidor; guide vanes, distribuidor; turning vane , aletas de
refrigeración; wind vane , veleta
|
| Vaneaxial fan, ventilador axil con aletas de guía
|
| Vang purchase (shipbuilding), aparejo de retenida
|
| Vang (shipbuilding), burro, retenida
|
Vanguard satellite, satélite Vanguard, ( Ingeniería
aeroespacial ) Uno de los tres satélites artificiales
lanzados por EE.UU., en 1958 y 1959, utilizando un cohete
Vilking modificado, como parte del programadel Año
Internacional Geofísico; el Vanguard I fue la primera
nave espacial que utilizó células solares
|
| Vanish
into the waves (to), desaparecer en las olas
|
| Vanishing line (drafting), línea de fuga
|
| Vanishing point (drafting), punto de la vista o de fuga
|
| Vanishing trace (drafting), trazo de fuga
|
Vanner (metallurgy) , máquina separadora de mineral
por vibración, vibroseparador
|
| Vanning test, ensayo por agitación
|
Vapography, vapografía.
|
| Vapor cell (sugar mill), vaso de vapores
|
| Vapor condenser, condensador de vapor acuoso
|
Vapor cycle, ciclo de vapor , (Termodinámica
) Ciclo termodinámico que opera como una máquina térmica o
una bomba térmica, durante el cual la sustancia operante está
en, o pasa por, el estado de vapor
|
| Vapor heating, calefacción a vapor de muy baja
presión
|
Vapor lock (gasoline engine) (petroleum), bolsa de vapor, (en México) cierre de
vapor, traba de vapor. ( Mecánica
de fluidos ) Interrupción del flujo de combustible
en un motor de gasolina, por formación de burbujas
gaseosas o de vapor en el sistema de alimentación de
combustible de la máquina
|
Vapor pressure, presión de vapor.
( Termodinámica ) Para un líquido o un sólido,
es la presión de vapor que está en equilibrio
con el líquido o el sólido
|
| Vapor permeable , permeable al vapor
|
| Vapor tight, hermético a los gases
|
| Vapor -to-liquid heat exchanger, intercambiador
de calor vapor a líquido
|
Vapor, vapor. ( Termodinámica ) Gas a una temperatura por
debajo de la crítica, de modo que puede licuarse por
compresión, sin hacer descender la temperatura; See: Vapour
|
| Vaporating point , punto de vaporización
|
Vaporating, de vaporización
|
Vaporation, evaporación
|
| Vaporimeter, vaporímetro
|
Vaporiser, vaporizador
|
Vaporizable, vaporizable
|
| Vaporization
of oil, vaporización de aceite
|
| Vaporization cooling, refrigeración por vaporización
|
Vaporization
or Vaporizing, vaporización, vaporación. ( Termodinámica ) See: volatilization (volatilización)
|
Vaporize (to), vaporizar, vaporizarse, vaporar, volatilizar; volatilizarse
|
| Vaporizer, vaporizador
|
| Vaporous corrosive attack, ataque
corrosivo vaporoso
|
Vaporous, gaseoso
|
| Vaportight, estanco o hermético al vapor |
| Vapour
cooling, refrigeración por vapor (Electrónica
- Electronics ), De un tubo electrónico de alta
potencia, un método para eliminar calor que utiliza el
calor latente de vaporización del agua. El ánodo
externo tiene gruesas paredes de cobre, que presentan hendiduras
verticales y está inmerso en agua destilada que hierve
en ellas, tomando del tubo el calor latente requerido para transformar
el agua en vapor |
| Vapour
density, densidad del vapor
|
| Vapour
separator, separador de vapor
|
| Vapour
tension, presión de vapor
|
| Vapour condensation, condensación de vapor
|
| Vapour lock, tapón
de vapor
|
| Vapour pressure, presión de vapor,
tensión de vapor
|
Vapour
or Vapor, cualquier vapor distinto de vapor de
agua, humo, (United States ) vapor, vaho; aqueous vapour , vapor de
agua; bromine vapours, vapores de bromo; gasoline
vapours, vapores de gasolina; mercury vapour lamp, lámpara de vapor de mercurio; petrol vapour , vapor de petróleo; sodium vapour lamp, lámpara de vapor de sodio
|
| |
|
|
|
