Technical English - Spanish Vocabulary

Vorticity -transport hypothesis, hipótesis del transporte de vorticidad , ( Mecánica de los fluidos ) Hipótesis según la cual debido a la existencia de fluctuaciones de presión en el flujo turbulento de remolinos, la vorticidad es conservativa, pero no la cantidad de movimiento

Vorticity, vorticidad, ( Mecánica de los fluidos ) Para el flujo de un fluido, vector igual al enroscamiento de la veloc¡dad de flujo

Vorticose cleaner (air conditioner) , limpiador vortiginoso

Voskhod program, programa Voskhod , ( Ingeniería aeroespacial ) Nave espacial de varios tripulantes utilizada en un programa de la ex Unión Soviética que comenzó con el vuelo de Voskhod I , el 12 de octubre de 1964

Vostok spacecraft, nave espacial Vostok , ( Ingeniería aeroespacial ) Uno de una serie de sátelites artificiales lanzados por la Unión Soviética; el Vostok 1 lanzado el 12 de abril de 1961, fue la primera nave espacial tripulada

Votator, votator, ( Ingeniería mecánica ) Unidades intercambiadoras de calor de alto rendimiento, que se usan para, enfriar y trabajar mecánicamente, una emulsión de flujo continuo; se emplea en las industrias alimentarias para la preparación de margarinas

Vouch (to), pedir en garantía; to vouch for, hacerse fiador de, responder de

Vouchee, fiador

Voucher register, registro de comprobantes

Voucher, fianza, garantía, pieza justificativa, título, comprobante, resguardo, recibo

Voussoir arch, arco impostado

Voussoir, dovela, ladrillo de arco

Vox wood, madera de boj, madera de palma
Voyage abroad, viaje al extranjero
Voyage charter, fletamento por viaje
Voyage duration, duración de la travesía
Voyage home, viaje de regreso, viaje de vuelta
Voyage out, viaje de ida
Voyage policy, ( Law - Derecho ) póliza de seguro para viaje
Voyage, viaje, travesía, navegación
VPN (Virtual Private Network), red virtual privada ( Informática y Computación ) Red privada que se configura dentro de una red pública. Durante años los proveedores de servicio han construido VPN que parecen como redes privadas nacionales o internacionales para el usuario, pero que físicamente comparten troncales con otros usuarios. Se han construido sobre tecnologías X.25, Switched 56, frame relay y ATM. Para mantener la privacidad en un ambiente público, las VPNs usan control de acceso y encriptación de datos
VRAM, ( Informática y Computación ) See: video RAM.
VSE (Disk Operating System/Virtual Storage Extended), sistema operativo de disco/almacenamiento virtual extendido ( Informática y Computación ) Sistema operativo multiusuario, multitarea de IBM, que generalmente se ejecuta en las series 43xx de IBM. Solía llamarse DOS, pero debido a la abundancia de PC de DOS, luego se conoció como VSE
VT 100, 200... (Video Terminal), terminal de video ( Informática y Computación ) Serie de terminales de presentación asincrónica de Digital que se usa en sus computadores PDP y VAX. Ésta se encuentra disponible en modelos de texto y gráficas, tanto en monocromáticos como en color

VTAM (Virtual Telecommunications Access Method), método virtual de acceso a telecomunicaciones ( Informática y Computación ) También llamado ACF/VTAM (Advanced Communications Function/VTAM - función avanzada de comunicaciones/VTAM), software que controla comunicaciones en un ambiente SNA de IBM. Soporta una amplia variedad de protocolos de red, que incluyen el SDLC y el Token Ring. El VTAM puede considerarse como el sistema operativo de red de SNA

VTOL, VTOL. ( Ingeniería aeroespacial ) See: despegue y aterrizaje vertical ( vertical takeoff and landing )

VU meter, VU-metro (Electrónica - Electronics ), Un voltímetro para medida del volumen de un programa. Consta de un instrumento de bobina móvil de un tipo determinado, alimentado por medio de un rectificador en puente que se alimenta a su vez de la línea del programa mediante una resistencia serie. A diferencia del medidor de picos de programa, el VU-metro no necesita otra fuente de energía para su funcionamiento más que la señal de entrada. Este dispositivo mide la energía total de la señal de entrada, y no el valor de pico, y su escala es marcadamente no lineal. Sin embargo, es más barato que el medidor de picos de programa y se utiliza mucho para medir el volumen del mismo, particularmente en grabaciones de audio en cinta

Vug (geology), drusa, bolsa; rechupe

Vulcaniser, vulcanizador

Vulcanite pavement, pavimento de concreto asfáltico
Vulcanite (hard rubber), vulcanita
Vulcanization, vulcanización
Vulcanized india rubber, caucho vulcanizado
Vulcanized rubber, caucho vulcanizado

Vulcanizate or Vulcanisate, vulcanizado

Vulcanization or Vulcanisation, vulcanización

Vulcanize (to) or Vulcanise, vulcanizar

Vulcanized fiber, fibra vulcanizada
Vulcanized indiarubber, caucho vulcanizado

Vulcanized or Vulcanised, vulcanizado

Vulcanizer, vulcanizador

Vulcanizing boiler, caldera vulcanizadora

Vulcanizing or Vulcanising, vulcanización

VVCF, (variable velocity - constant frecuency), ( Energía eólica - Wind energy ) velocidad de rotación variable y frecuencia constante
VVVF (variable velocity - variable frecuency), ( Energía eólica - Wind energy ) velocidad de rotación y frecuencia variables
 

 

 

 

 

 

 

Custom Search

 


 

<< Previous - V - Home - Next >>

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


 


 

Last updated: January 29, 2012