Technical English - Spanish Vocabulary

Weasel, vehículo que puede funcionar en la nieve.

Weather vaning, efecto de veleta , ( Ingeniería aeroespacial ) See : weathercocking .

Weather a cape (to), (Naval terminology - Terminología naval ) escapular, despuntar, doblar, montar.
Weather anchor chain, cadena del ancla de barlovento.
Weather anchor, ancla de barlovento.
Weather backstay, burda de barlovento.
Weather beam, on the, (Naval terminology - Terminología naval ) por el través de barlovento.
Weather beam, costado de barlovento.
Weather -beaten, (Naval terminology - Terminología naval ) acosado por el mal tiempo.
Weather bitt, doble vuelta a las bitas.
Weather -board, (Naval terminology - Terminología naval ) batidero; batemar, falca, orzadera, costadera, costado de barlovento.
Weather -bound, detenido por el mal tiempo.
Weather bow, amura de barlovento.
Weather bowline, bolina de barlovento.
Weather brace, braza de barlovento.
Weather breeder, ( Meteorology - Meteorología ) calma que presagia mal tiempo.
Weather -bureau, instituto meteorológico.
Weather change, ( Meteorology - Meteorología ) cambio atmosférico.
Weather -chart, carta meteorológica.
Weather clew, puño de amura de barlovento.
Weather cloth, encerado de lona.
Weather coast, costa de barlovento.
Weather conditions, condiciones atmosféricas.
Weather -data, datos atmosféricos.
Weather deck, cubierta de temporal, cubierta superior, sin abrigo o a la intemperie.
Weather eye!, ¡ojo a barlovento!
Weather -flag, ( Meteorology - Meteorología ) grímpola.
Weather gage (gauge), barlovento.
Weather -glass, barómetro.
Weather helm, timón puesto de orza.
Weather helm!, (Naval terminology - Terminología naval ) ¡orza!
Weather lurch, balance violento a barlovento.
Weather -map, carta meteorológica.
Weather -message, ( Meteorology - Meteorología ) parte meteorológico.
Weather -notations, (Naval terminology - Terminología naval ) símbolos en el diario referentes al tiempo.
Weather out (to), (Naval terminology - Terminología naval ) aguantarse.
Weather out the gale (to), (Naval terminology - Terminología naval ) aguantarse con el temporal.
Weather phenomena, ( Meteorology - Meteorología ) fenómeno atmosférico.
Weather -quarter, aleta de barlovento.
Weather report, parte meteorológico.
Weather roll, (Naval terminology - Terminología naval ) balance a barlovento.
Weather service, servicio meteorológico.
Weather sheet, escota de barlovento.
Weather -ship, buque meteorológico.
Weather shore, costa de barlovento.
Weather -side, costado o banda de barlovento.
Weather signs, ( Meteorology - Meteorología ) signos o símbolos meteorológicos.
Weather situation, ( Meteorology - Meteorología ) situación atmosférica.
Weather station, estación meteorológica.
Weather stress, violencia del tiempo.
Weather tack, amura de barlovento.
Weather tide, marea de barlovento o que tira a barlovento.
Weather -vane, ( Meteorology - Meteorología ) grímpola

Weather, intemperie, tiempo atmosférico; to weather, pasar a barlovento, ganar el barlovento, pasar a barlovento de..., weather forecastings, predicciones metereológicas; weather forecasts, predicciones o pronósticos metereológicos; weather proof, al abrigo de la intemperie; weather wisc, que sabe prever el tiempo.

Weathercock stability, estabilidad con respecto al viento, ( Ingeniería aeroespacial ) See Directional stability.

Weathercocking, orientación con relación al viento , ( Ingeniería aeroespacial ) Acción aerodinámica que produce alineación del eje longitudinal de un cohete con relación al viento relativo después del lanzamiento. También se le llama efecto de veleta.

Weathered, desgastado por la intemperie.

Weatherliness, (Naval terminology - Terminología naval ) ángulo de abatimiento.
Weatherly ship, buque bolinero, buque bolineador.

Weatherometer, aparato para producir clima artificial.

Weatherproof, a prueba de la intemperie.

Weatherseal (to), hacer hermético a la intemperie.

Weatherstrip, goma selladora

Weavability, tejebilidad.

 

 

 

 

 

 

 

Custom Search

 


 

<< Previous - W - Home - Next >>

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


 


 

Last updated: January 29, 2012