Technical English - Spanish Vocabulary

Zig -zag connection, montaje en zig-zag
Zig -zag rectifier, rectificador en zigzag

Zig -zag, zig-zag, (Naval terminology - Terminología naval ) zigzaguear

Zigzag clock, (Naval terminology - Terminología naval ) reloj para cambio de rumbo navegando en zigzag
Zigzag connection (electricity), conexión en zigzag
Zigzag riveting, remachado en zigzag
Zigzag winding, (Electrónica - Electronics ) embobinado en zigzag, devanado en zigzag
Zinc (to), galvanizar
Zinc accumulator, acumulador de zinc
Zinc -base alloy, aleación a base de cinc
Zinc bath, bario de cinc o galvanización
Zinc blende, blenda, esfalerita, blenda de zinc
Zinc bloom, flores de cinc
Zinc carbonate, carbonato de cinc, (minerales) esmitsonita
Zinc chloride, cloruro de zinc
Zinc chrome, pigmento de cromato de cinc
Zinc coat, capa de cinc

Zinc coated, galvanizado, bañado de cinc, cincado

Zinc coating, capa de cinc
Zinc cylinder, cilindro de zinc
Zinc disc, disco o arandela de zinc
Zinc dust, polvo de cinc
Zinc floride, fluoruro de zinc
Zinc iron cell, pila hierro-zinc
Zinc ore, mineral de zinc
Zinc oxide, óxido de zinc, (minerales) cincita
Zinc plate, cinc laminado, placa de cinc.
Zinc plate, placa de zinc
Zinc pole, polo de zinc, polo negativo
Zinc rod, varilla o lápiz de zinc
Zinc sheets, zinc en láminas
Zinc silicate, silicato de zinc
Zinc spar, esmitsonita
Zinc sulphide, sulfuro de zinc
Zinc white, blanco de cinc
Zinc work, zincaje, (en Argentina) zinguería
Zinc worker, zincador
Zinc yellow (pigment), amarillo de cinc

Zinc , cinc, zinc, peltre; white zinc , blanco de zinc; amalgamated zinc plate, placa de zinc amalgamada; granulated zinc , gramalla de zinc; sheet zinc , zinc laminado; to zinc , zincar.
El zinc (Zn), es un elemento metálico de color blanco azulado, es el cuarto metal de uso más frecuente en la industria, después del hierro, el aluminio y el cobre. Aunque era conocido durante siglos, no fue estudiado y desarrollado sino hasta el siglo XVIII. Tiene dos usos principales: Para el galvanizado del hierro, de la lámina de acero y del alambre; y como base de aleación para la fundición. En el galvanizado, el zinc sirve de ánodo y protege el acero (cátodo) de ataques corrosivos, en caso que el recubrimiento fuera rayado o perforado. El zinc también se utiliza como un elemento de aleación en aleaciones de bajo punto de fusión. El latón por ejemplo es una aleación de cobre y de zinc.
Otro uso principal del zinc es estructural, pero el zinc puro rara vez es utilizado para este fin. Los elementos de aleación principales en las aleaciones en base al zinc son el aluminio, cobre y magnesio; imparten resistencia y proporcionan control dimensional durante la fundición y colada del metal. Las aleaciones base zinc se utilizan ampliamente en la fundición a presión , para la manufactura de productos como bombas de combustible y parrillas de automóviles, componentes para aparatos domésticos como aspiradoras, lavadoras y equipo de cocina, así como varias partes de maquinaria y equipo de fotograbado.
Otro uso del zinc es en aleaciones superplásticas, que tienen buenas características de formabilidad en virtud a su capacidad de sufrir grandes deformaciones sin fallar. Una hoja de grano muy fino de 78% de Zn y 22% de Al, es un ejemplo común de una aleación superplástica de zinc que se puede formar mediante métodos utilizados para el formado de plásticos o de metales.
Producción. En la naturaleza se encuentran varios minerales que contienen zinc; el mineral fuente principal es el sulfuro de zinc también conocido con blenda. El mineral primero es horneado al aire y se convierte en óxido de zinc. Después se reduce a zinc ya sea electrolíticamente, utilizando ácido sulfúrico o calentándolo en un horno con carbón, lo que hace que se separe el zinc fundido

Zinciferous, cincífero, zincífero
Zincification, galvanización, cincado

Zincite, (mineral) zincita, cincita, óxido rojo de cinc

Zincograph, cincograbado, grabado en cinc

Zincous, zincoso

Zip disk, ( Informática y Computación ) disco removible de 3,5" de Iomega. Usa conceptos de diseño de la tecnología Bernoulli. Los discos removibles tienen capacidades de 25 a 100 MB, por un costo cercano a los 8 dólares

Zip fastener, cierre relámpago o de cremallera

Zip, ( Informática y Computación ) 1- Comprimir un archivo con el respectivo programa de compresión de archivos PKZIP. 2- ZIP (Zig-Zag In-line Package), paquete zig-zag en linea. Similar a un DIP, pero más pequeño e inclinado hacia un lado para montarse sobre placas con un espacio limitado

Zipper conveyor, transportador de cremallera, ( Ingeniería mecánica ) Tipo de banda transportadora con dientes de acoplamiento rápido que engranan formando un tubo cerrado; utilizado para transportar materiales frágiles

Zipper, zíper, cierre relámpago, apretador de corredera
Zircon porcelain (insulation), porcelana circónica
Zircon, zircón o circón. Mineral del que se extrae zirconio
Zirconate (chemistry), zirconato

Zirconia, zirconía

Zirconic, circónico
Zirconium dioxyde, bióxido de zirconio
 

 

 

 

 

 

 

Custom Search

 


 

<< Previous - Z - Home - Next >>

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


 


 

Last updated: January 29, 2012